پرش به محتوا
رایگان برای چاپ و اشتراک‌گذاری

واژه‌هایی برای لحظه‌های زندگی یک مسلمان

دعاها، اذکار و راهنماهای کوتاه، با ارجاع کامل هر آیهٔ قرآن و درجه‌بندی هر حدیث. آن‌ها را همین‌جا بخوانید، یا به‌صورت کارت‌های کیف پول، کتابچه و پوستر مسجد چاپ کنید.

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
بازبینی علمی: هنوز انجام نشده

این متن از کتابخانهٔ چاپی سبیل است. بازبینی علمی آن هنوز در جریان است؛ پس از آنکه دو عالِم آن را امضا کنند، هر مورد نام بازبینان خود و تاریخ را همراه خواهد داشت.

در این زبان، کتابخانه با ترجمهٔ پیش‌نویسِ ویرایش بین‌المللی خوانده می‌شود. این ترجمه با ماشین از روی عربی و انگلیسی ساخته شده و هنوز هیچ عالِم یا ویراستار بومی آن را بازبینی نکرده است. منبع، متن عربی است؛ انگلیسی را می‌توان در کنار آن نمایش داد. هر جا عنوانی از قرآن نقل می‌کند، معنیِ نشان‌داده‌شده عبارتِ یک ویرایش منتشرشده است، Persian Translation - Rowwad Translation Center (QuranEnc.com)، نه پیش‌نویس.

یافتن بر اساس نیاز

از جایی که هستید آغاز کنید

همهٔ عنوان‌ها

۲۱ عنوان در دو ویرایش

۲۱ عنوان
مرکز چاپ

چاپ در خانه یا در مرکز فتوکپی

راهنمای چاپگر

کاغذ، مقیاس، برش، چسباندن، چاپ دورو و تا کردن برای هر قالب، در چهار صفحه.

پوشش کارت‌ها

پوششی چاپی که هر دسته کارتِ تاشده را کنار هم نگه می‌دارد و منابع، یادداشت بازبینی و کد QR آن در پشتش آمده است.

بین‌المللی

در آمریکای شمالی Letter و تقریباً در همه‌جای دیگر A4. با مقیاس ۱۰۰٪ چاپ کنید، هرگز با «متناسب با صفحه» (fit to page)؛ وگرنه کارت‌ها به اندازهٔ درست تا نمی‌شوند.

روش

منبع هر مورد چگونه ذکر می‌شود

قرآن، با ارجاع کامل

هر آیه نام سوره و شمارهٔ آیهٔ خود را همراه دارد.

هر حدیث با درجه‌اش

هر روایت مجموعه و درجهٔ خود را نام می‌برد. هر جا علما اختلاف دارند، آن مورد همین را می‌گوید و لفظِ معتبرتر را می‌آورد.

یک اصلاح، در همهٔ ویرایش‌ها

این ویرایشِ خواندنی از خودِ فایل‌های چاپ ساخته می‌شود؛ پس هر اصلاح هم‌زمان به چاپ و صفحه‌نمایش می‌رسد.

رایگان برای چاپ و اشتراک‌گذاری. فروشی نیست.