سیدھے مواد پر جائیں
جیبی ساتھی · 9 میں سے حصہ 9

میرا ننھا ساتھی

رَفِيقِي
علمی جائزہ: ابھی باقی ہے

یہ متن سبیل کی پرنٹ لائبریری سے لیا گیا ہے۔ اس کا علمی جائزہ ابھی جاری ہے؛ جب دو علما اس پر دستخط کر دیں گے تو ہر چیز کے ساتھ اس کے جائزہ لینے والوں کے نام اور تاریخ درج ہو گی۔

مسودہ ترجمہ: مشین کے ذریعے عربی اور انگریزی سے تیار کیا گیا ہے، اور ابھی کسی عالم یا اہلِ زبان مدیر نے اسے نہیں پڑھا۔ جہاں کوئی سطر واضح نہ ہو، وہاں انگریزی دکھائیں اور عربی پر بھروسا کریں۔

جیبی ساتھی · 09 میں سے 09
میرا ننھا ساتھی
رَفِيقِي
Rafīqī
بڑے الفاظ، چھوٹی دعائیں — ننھے ہاتھوں کے لیے۔
2 · بسم اللہ
3 · کھانا
4 · سونا اور جاگنا
5 · نماز کے لیے دھونا
6 · نماز کا طریقہ
7 · اپنی انگلیوں پر گننا
8 · میرا ہفتہ
نام ____________________
02بسم اللہ
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillāh
اللہ کے نام سے۔ کوئی بھی کام شروع کرنے سے پہلے یہ کہیں۔
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Al-ḥamdu lillāh
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے۔ جب کوئی اچھی بات ہو تو یہ کہیں۔
إِنْ شَاءَ اللَّهُ
In shā’ Allāh
اگر اللہ نے چاہا۔ کل کے بارے میں بات کرتے وقت یہ کہیں۔
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allāhu akbar
اللہ سب سے بڑا ہے۔
03کھانا
پہلے
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillāh
اللہ کے نام سے — پھر اپنے دائیں ہاتھ سے کھائیں۔
بعد میں
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَٰذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Al-ḥamdu lillāhil-ladhī aṭ‘amanī hādhā wa razaqanīhi min ghayri ḥawlin minnī wa lā quwwah

پورا متن دکھایا گیا ہے، آداب و اخلاق سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔ نیچے کی سطریں چھپے ہوئے نسخے کی ہیں، جو مختصر متن کے لیے لکھی گئی تھیں۔

تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے مجھے کھلایا۔
اگر بھول جائیں تو بسم اللہ اولہ وآخرہ کہیں اور کھاتے رہیں۔
04سونا اور جاگنا
سوتے وقت
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Bismika Allāhumma amūtu wa aḥyā
اے اللہ! تیرے ہی نام سے میں مرتا ہوں اور جیتا ہوں۔
جاگتے وقت
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Al-ḥamdu lillāhil-ladhī aḥyānā ba‘da mā amātanā wa ilayhin-nushūr
تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جس نے ہمیں موت دینے کے بعد زندگی دی، اور اسی کی طرف اٹھ کر جانا ہے۔

پورا متن دکھایا گیا ہے، جیبی ساتھی سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔

اپنی دائیں کروٹ سوئیں۔ کسی بڑے کے ساتھ آیت الکرسی پڑھیں۔
05نماز کے لیے دھونا
1 بسم اللہ کہیں
2 ہاتھ — 3 بار
3 منہ — 3 بار
4 ناک — 3 بار
5 چہرہ — 3 بار
6 بازو کہنیوں تک — 3
7 سر کا مسح کریں — 1
8 کان — 1
9 پاؤں ٹخنوں تک — 3
ہمیشہ پہلے دائیں طرف۔ پانی ضائع نہ کریں۔
06نماز کا طریقہ
1 کھڑے ہوں اور قبلہ رخ ہوں
2 اللہ اکبر — ہاتھ اوپر
3 الفاتحہ پڑھیں
4 رکوع کریں: سبحان ربی العظیم ×3
5 سیدھے کھڑے ہو جائیں
6 سجدہ کریں: سبحان ربی الاعلیٰ ×3
7 بیٹھیں، پھر دوبارہ سجدہ کریں
8 آخر میں: التحیات
9 السلام علیکم — دائیں، پھر بائیں
جب آپ کی پیشانی زمین پر ہو تو جو چاہیں مانگیں۔
07اپنی انگلیوں پر گننا
ہر نماز کے بعد اپنے دائیں ہاتھ کی انگلیوں پر گنیں:
سُبْحَانَ اللَّهِ
Subḥānallāh
سبحان اللہ — 33 بار
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Al-ḥamdu lillāh
الحمد للہ — 33 بار
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allāhu akbar
اللہ اکبر — 33 بار
ایک دن آپ کی انگلیاں آپ کے حق میں بولیں گی — اس لیے ان سے اچھی چیزیں گنوائیں۔
08میرا ہفتہ
جو نماز بھی پڑھیں، اس کے لیے ایک خانے میں رنگ بھریں۔
ف · ظ · عص · م · عش
پیر
منگل
بدھ
جمعرات
جمعہ
ہفتہ
اتوار
ف فجر · ظ ظہر · عص عصر · م مغرب · عش عشاء

نقطے دار کنارے والی سطریں عربی متن کا تلفظ ہیں، جو اعراب سے قاعدے کے مطابق بنایا گیا ہے۔ یہ مطبوعہ نسخوں کا حصہ نہیں اور ان کی نظرِ ثانی نہیں ہوئی: جہاں یہ عربی سے مختلف ہو، وہاں عربی ہی درست ہے۔

یہ عنوان پرنٹ کریں
بین الاقوامی · عربی · انگریزی
مقامی · عربی · বাংলা · انگریزی

100% پر پرنٹ کریں، “صفحے کے مطابق” (fit to page) پر کبھی نہیں، ورنہ کارڈ تہہ ہو کر صحیح سائز کے نہیں بنیں گے۔

پرنٹ اور شیئر کرنے کے لیے مفت۔ فروخت کے لیے نہیں۔