سیدھے مواد پر جائیں
جیبی ساتھی · 9 میں سے حصہ 8

جمعہ کا دن

يَوْمُ الْجُمُعَةِ
علمی جائزہ: ابھی باقی ہے

یہ متن سبیل کی پرنٹ لائبریری سے لیا گیا ہے۔ اس کا علمی جائزہ ابھی جاری ہے؛ جب دو علما اس پر دستخط کر دیں گے تو ہر چیز کے ساتھ اس کے جائزہ لینے والوں کے نام اور تاریخ درج ہو گی۔

مسودہ ترجمہ: مشین کے ذریعے عربی اور انگریزی سے تیار کیا گیا ہے، اور ابھی کسی عالم یا اہلِ زبان مدیر نے اسے نہیں پڑھا۔ جہاں کوئی سطر واضح نہ ہو، وہاں انگریزی دکھائیں اور عربی پر بھروسا کریں۔

جیبی ساتھی · 09 میں سے 08
جمعہ کا دن
يَوْمُ الْجُمُعَةِ
Yawmul-jumu‘ah
سب سے بہتر دن جس پر سورج طلوع ہوتا ہے — اسے کیسے گزاریں۔
2 · دن، گھڑی بہ گھڑی
3 · غسل، خوشبو، جلدی پہنچنا
4 · خطبہ
5 · سورۃ الکہف
6 · درود
7 · قبولیت کی گھڑی
8 · چیک لسٹ
بخاری · مسلم · سننِ اربعہ۔ فقہی مذاہب کے نوٹ حصہ 7 میں۔
02دن، گھڑی بہ گھڑی
گزشتہ رات — الکہف پڑھیں، جلدی سوئیں۔ فجر — جماعت کے ساتھ؛ ہفتے کی سب سے دیرینہ سنت۔ صبح — غسل، صاف کپڑے، مسواک، خوشبو؛ ناخن اور بال۔ زوال سے پہلے — جلدی پیدل نکلیں؛ 4 رکعت سنت، پھر امام کے کھڑے ہونے تک نفل۔ خطبہ — مکمل خاموشی، امام کی طرف رخ کر کے۔ فرض — امام کے پیچھے 2 رکعت۔ بعد میں — 4 سنت، 2 سنت، 2 نفل، پھر نماز کے بعد کے اذکار۔ مغرب سے پہلے آخری گھڑی — دعا؛ قبولیت کی گھڑی۔
بخاری، مسلم، ابو داؤد · صحیح
03غسل، خوشبو، جلدی پہنچنا
غسل
“جمعے کے دن غسل ہر بالغ پر واجب ہے” — چاروں فقہی مذاہب کے نزدیک تاکیدی سنت ہے، اور بعض کے نزدیک واجب۔
بخاری، مسلم · صحیح
جلدی آنا
جو پہلی گھڑی میں آئے وہ ایسا ہے جیسے اس نے اونٹ پیش کیا؛ پھر گائے؛ پھر سینگوں والا مینڈھا؛ پھر مرغی؛ پھر انڈا۔ جب امام نکل آتا ہے تو فرشتے رجسٹر بند کر دیتے ہیں اور سننے بیٹھ جاتے ہیں۔
بخاری · صحیح
پہنچنے پر
بیٹھنے سے پہلے دو رکعتیں، لوگوں کو کبھی نہ پھلانگیں، کسی کو اس کی جگہ سے کبھی نہ ہٹائیں۔ پہلے اگلی صفیں پُر کریں۔
بخاری، مسلم · صحیح
اجر
جو غسل کرے، جلدی آئے، سوار ہونے کے بجائے پیدل چلے، امام کے قریب بیٹھے، سنے اور خاموش رہے — ہر قدم کے بدلے ایک سال کے روزوں اور قیامِ شب کا اجر۔
ابو داؤد، ترمذی · صحیح
04خطبہ
خاموشی
“جب امام خطبہ دے رہا ہو تو خاموش رہو۔” خطبے کے دوران کسی دوسرے کو چپ رہنے کا کہنا خود لغو بات ہے — اور جمعے کا اجر ضائع کر دیتا ہے۔
بخاری، مسلم · صحیح
نہ کریں
بات کرنا، کسی چیز سے کھیلنا، فون استعمال کرنا، یا امام کے شروع کر دینے کے بعد نفل پڑھنا — سوائے دو مختصر رکعتوں کے، اگر آپ ابھی ابھی پہنچے ہوں۔
مسلم · صحیح
دو خطبے
کھڑے ہو کر دیے جاتے ہیں، اور ان کے درمیان بیٹھنا ہے؛ دوسرا نسبتاً مختصر۔ آپ ﷺ خطبہ مختصر اور نماز لمبی رکھتے تھے — “سمجھ بوجھ کی نشانی۔”
مسلم · صحیح
کس پر حاضری لازم ہے
ہر آزاد، مقیم، بالغ، تندرست مرد۔ معذور: مسافر، بیمار، عورت، بچہ، اور وہ جو کسی کی تیمارداری کر رہا ہو — یہ اس کی جگہ ظہر پڑھتے ہیں۔ چاروں فقہی مذاہب متفق ہیں، اختلاف صرف تفصیلات میں ہے۔
چاروں فقہی مذاہب
05سورۃ الکہف
عمل
جو جمعے کے دن سورۃ الکہف پڑھے، اس کے لیے دو جمعوں کے درمیان ایک نور روشن رہتا ہے۔ اسے جمعرات کی مغرب سے جمعے کی مغرب تک کسی بھی وقت پڑھیں۔
بیہقی، حاکم · البانی کے مطابق صحیح
پہلی دس آیات
جو الکہف کی پہلی دس آیات حفظ کر لے وہ دجال سے محفوظ رہتا ہے۔
مسلم · صحیح
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Rabbanā ātinā min ladunka raḥmatan wa hayyi’ lanā min amrinā rashadan
اے ہمارے پروردگار! ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما اور ہمارے کام میں ہمارے لئے راه یابی کو آسان کردے.
القرآن 18:10 — اصحابِ کہف کی دعا۔
اسی دن یہ بھی
آدم پیدا کیے گئے، جنت میں داخل ہوئے، اور اس سے نکالے گئے؛ قیامت جمعے کے دن آئے گی۔ کوئی دن اس سے زیادہ فضیلت والا نہیں۔
مسلم · صحیح
06درود
اس کی کثرت کریں
“جمعے کے دن مجھ پر کثرت سے درود بھیجو — میرا درود مجھ پر پیش کیا جاتا ہے۔” سب سے کامل صورت نماز والا درودِ ابراہیمی ہے۔
ابو داؤد، نسائی · حسن/صحیح
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd. Allāhumma bārik ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā bārakta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd
اے اللہ! محمد پر اور آلِ محمد پر درود بھیج جیسے تو نے ابراہیم پر اور آلِ ابراہیم پر درود بھیجا — بے شک تو تعریف کے لائق، بزرگی والا ہے۔ اے اللہ! محمد پر اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما جیسے تو نے ابراہیم پر اور آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی — بے شک تو تعریف کے لائق، بزرگی والا ہے۔

پورا متن دکھایا گیا ہے، نمازوں کے اذکار سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔

بخاری، مسلم · صحیح
مختصر صورت
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ṣallallāhu ‘alayhi wa sallam
اللہ ان پر رحمت اور سلامتی نازل فرمائے۔
“جو مجھ پر ایک بار درود بھیجے، اللہ اس پر دس رحمتیں نازل فرماتا ہے۔” — مسلم · صحیح
07قبولیت کی گھڑی
کب
“جمعے کے دن ایک ایسی گھڑی ہے جس میں کوئی بندہ اللہ سے کچھ مانگے تو وہ اسے عطا کر دیتا ہے۔” سب سے قوی روایات اسے دن کے آخری حصے میں، عصر اور مغرب کے درمیان، بتاتی ہیں؛ ایک اور روایت اسے امام کے بیٹھنے اور نماز کے ختم ہونے کے درمیان بتاتی ہے۔
مسلم؛ ابو داؤد، نسائی · صحیح
اس سے فائدہ کیسے اٹھائیں
عصر کے بعد قبلہ رخ بیٹھیں۔ حمد سے شروع کریں، پھر درود، پھر مانگیں — پہلے آخرت کے لیے، پھر اپنی حاجتیں، پھر دوسروں کے لیے۔ مغرب تک نہ رکیں۔
ترمذی · حسن
فقہی مذاہب کے نوٹ
جمعے کے لیے جماعت شرط ہے: امام کے علاوہ تین (حنفی)، چالیس مقیم افراد (شافعی)، بارہ (مالکی)، چالیس (حنبلی)۔ سب کے نزدیک آباد بستی اور عام مسجد شرط ہے۔
چاروں فقہی مذاہب
08چیک لسٹ
دن بھر نشان لگاتے جائیں۔
الکہف پڑھی
غسل
مسواک · ناخن · بال
صاف کپڑے
خوشبو
فجر جماعت کے ساتھ
جلدی نکلے، پیدل گئے
داخل ہوتے وقت دو رکعتیں
اگلی صفیں
پورے خطبے میں خاموش
فرض، پھر 4 + 2 + 2
نماز کے بعد کے اذکار
کثرت سے درود
آخری گھڑی میں دعا
صدقہ دیا
رشتہ داروں سے ملے یا انہیں فون کیا
“سب سے بہتر دن جس پر سورج طلوع ہوتا ہے، جمعے کا دن ہے۔” — مسلم · صحیح

نقطے دار کنارے والی سطریں عربی متن کا تلفظ ہیں، جو اعراب سے قاعدے کے مطابق بنایا گیا ہے۔ یہ مطبوعہ نسخوں کا حصہ نہیں اور ان کی نظرِ ثانی نہیں ہوئی: جہاں یہ عربی سے مختلف ہو، وہاں عربی ہی درست ہے۔

یہ عنوان پرنٹ کریں
بین الاقوامی · عربی · انگریزی
مقامی · عربی · বাংলা · انگریزی

100% پر پرنٹ کریں، “صفحے کے مطابق” (fit to page) پر کبھی نہیں، ورنہ کارڈ تہہ ہو کر صحیح سائز کے نہیں بنیں گے۔

پرنٹ اور شیئر کرنے کے لیے مفت۔ فروخت کے لیے نہیں۔