جیبی ساتھی · 09 میں سے 05
جیبی ساتھی · 9 میں سے حصہ 5
جیبی اذکار
أَذْكَارُ الصَّلَاةِعلمی جائزہ: ابھی باقی ہے
یہ متن سبیل کی پرنٹ لائبریری سے لیا گیا ہے۔ اس کا علمی جائزہ ابھی جاری ہے؛ جب دو علما اس پر دستخط کر دیں گے تو ہر چیز کے ساتھ اس کے جائزہ لینے والوں کے نام اور تاریخ درج ہو گی۔
مسودہ ترجمہ: مشین کے ذریعے عربی اور انگریزی سے تیار کیا گیا ہے، اور ابھی کسی عالم یا اہلِ زبان مدیر نے اسے نہیں پڑھا۔ جہاں کوئی سطر واضح نہ ہو، وہاں انگریزی دکھائیں اور عربی پر بھروسا کریں۔
جیبی اذکار
أَذْكَارُ الصَّلَاةِ
Adhkāruṣ-ṣalāh
نماز کے بعد کا پورا سلسلہ، سمیٹ کر اتنا کہ جیب میں آ جائے۔
2 · سلام سے پہلے
3 · سلام کے بعد · 1–4
4 · 5–7 · تسبیح
5 · آیت الکرسی
6 · تینوں سورتیں
7 · فجر، مغرب، وتر
8 · مختصر شمار
ہر چیز صحیح ہے۔ مکمل متون اور درجات طویل شیٹ میں درج ہیں۔
02سلام سے پہلے
آخری قعدے میں، التحیات اور درود کے بعد — نماز کے اندر، اس کے بعد نہیں۔
چار چیزوں سے پناہ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Allāhumma innī a‘ūdhu bika min ‘adhābi jahannam, wa min ‘adhābil-qabr, wa min fitnatil-maḥyā wal-mamāt, wa min sharri fitnatil-Masīḥid-Dajjāl
جہنم کے عذاب سے، قبر کے عذاب سے، زندگی اور موت کے فتنوں سے، اور مسیح دجال کے فتنے کے شر سے پناہ۔
مسلم · صحیح — اس کا حکم دیا گیا ہے۔
ابو بکر کی دعا
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Allāhumma innī ẓalamtu nafsī ẓulman kathīran, wa lā yaghfirudh-dhunūba illā Anta, faghfir lī maghfiratan min ‘indika warḥamnī, innaka Antal-Ghafūrur-Raḥīm
اے اللہ! میں نے اپنی جان پر بہت ظلم کیا ہے، اور تیرے سوا کوئی گناہوں کو نہیں بخشتا۔ پس اپنی طرف سے مغفرت کے ساتھ مجھے بخش دے، اور مجھ پر رحم فرما۔ بے شک تو ہی بہت بخشنے والا، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
پورا متن دکھایا گیا ہے، نمازوں کے اذکار سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔
بخاری و مسلم · صحیح
03سلام کے بعد · 1–4
1 · استغفار 3×
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
Astaghfirullāh
میں اللہ سے مغفرت مانگتا ہوں۔
مسلم · صحیح
2 · السلام
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
Allāhumma Antas-Salām, wa minkas-salām, tabārakta yā Dhal-Jalāli wal-Ikrām
تو ہی سلام ہے، اور تجھ ہی سے سلامتی ہے۔ تو بابرکت ہے، اے جلال اور عزت والے۔
مسلم · صحیح
3 · تہلیل اور دعا
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahul-mulku wa lahul-ḥamd, wa Huwa ‘alā kulli shay’in qadīr. Allāhumma lā māni‘a limā a‘ṭayt, wa lā mu‘ṭiya limā mana‘t, wa lā yanfa‘u dhal-jaddi minkal-jadd
اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔ بادشاہی اسی کی ہے اور تعریف بھی اسی کی، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اے اللہ! جو تو عطا کرے اسے کوئی روکنے والا نہیں، اور جو تو روک لے اسے کوئی دینے والا نہیں، اور کسی صاحبِ نصیب کو اس کا نصیب تیرے مقابلے میں نفع نہیں دیتا۔
پورا متن دکھایا گیا ہے، نمازوں کے اذکار سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔
بخاری و مسلم · صحیح
4 · ابن الزبیر کی تہلیل — طویل ہے؛ شیٹ دیکھیں۔
045–7 · تسبیح
5 · سعد کی پانچ چیزوں سے پناہ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَىٰ أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Allāhumma innī a‘ūdhu bika minal-bukhl, wa a‘ūdhu bika minal-jubn, wa a‘ūdhu bika an uradda ilā ardhalil-‘umur, wa a‘ūdhu bika min fitnatid-dunyā, wa a‘ūdhu bika min ‘adhābil-qabr
اے اللہ! میں بخل سے تیری پناہ چاہتا ہوں؛ بزدلی سے تیری پناہ چاہتا ہوں؛ اس بات سے تیری پناہ چاہتا ہوں کہ نکمی عمر کی طرف لوٹا دیا جاؤں؛ دنیا کے فتنے سے تیری پناہ چاہتا ہوں؛ اور قبر کے عذاب سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔
پورا متن دکھایا گیا ہے، نمازوں کے اذکار سے۔ چھپے ہوئے نسخے میں یہ متن مختصر ہے۔
بخاری · صحیح
6 · معاذ کی دعا
اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَىٰ ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ
Allāhumma a‘innī ‘alā dhikrika wa shukrika wa ḥusni ‘ibādatik
اپنے ذکر، اپنے شکر، اور اپنی اچھی عبادت پر میری مدد فرما۔
ابو داؤد، نسائی · صحیح — اسے کبھی نہ چھوڑیں۔
7 · تسبیح
سُبْحَانَ اللَّهِ · الْحَمْدُ لِلَّهِ · اللَّهُ أَكْبَرُ
Subḥānallāh 33× · Al-ḥamdu lillāh 33× · Allāhu Akbar 33× — then the tahlīl of no. 3 once, completing 100
اللہ پاک ہے · تمام تعریف اللہ کے لیے ہے · اللہ سب سے بڑا ہے۔
مسلم · صحیح — دائیں ہاتھ کی انگلیوں پر گنی جاتی ہے۔
05آیت الکرسی
القرآن 2:255 · ہر فرض کے بعد ایک بار
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Allāhu lā ilāha illā huwal-ḥayyul-qayyūmu lā ta’khudhuhu sinatun wa lā nawmun lahu mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍi man dhal-ladhī yashfa‘u ‘indahu illā bi-idhnihi ya‘lamu mā bayna aydīhim wa mā khalfahum wa lā yuḥīṭūna bishay’in min ‘ilmihi illā bimā shā’a wasi‘a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍa wa lā ya’ūduhu ḥifẓuhumā wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm
نسائی، طبرانی · صحیح — پڑھنے والے اور جنت کے درمیان موت کے سوا کوئی چیز حائل نہیں۔ سونے سے پہلے بھی۔
06تینوں سورتیں
ہر فرض کے بعد ایک بار؛ فجر اور مغرب کے بعد ہر ایک تین بار۔
112 · الاخلاص
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Qul Huwallāhu Aḥad…
113 · الفلق
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Qul a‘ūdhu bi-Rabbil-falaq…
114 · الناس
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَٰهِ النَّاسِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Qul a‘ūdhu bi-Rabbin-nās…
ابو داؤد، ترمذی، نسائی · صحیح — مکمل ترجمے طویل شیٹ پر ہیں۔
07فجر، مغرب، وتر
فجر اور مغرب · 10×
لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
…yuḥyī wa yumīt, wa Huwa ‘alā kulli shay’in qadīr
…وہی زندگی دیتا ہے اور موت دیتا ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
ترمذی، احمد · صحیح
فجر اور مغرب · 7×
اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ
Allāhumma ajirnī minan-nār
اے اللہ! مجھے آگ سے بچا۔
ابو داؤد · صحیح — کسی سے بات کرنے سے پہلے۔
صرف فجر کے بعد
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allāhumma innī as’aluka ‘ilman nāfi‘an, wa rizqan ṭayyiban, wa ‘amalan mutaqabbalan
نفع دینے والا علم، پاکیزہ رزق، مقبول عمل۔
ابن ماجہ · صحیح
وتر کے بعد · 3×
سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ
Subḥānal-Malikil-Quddūs — lengthening the voice on the third, then: Rabbil-malā’ikati war-rūḥ
پاک ہے بادشاہ، نہایت پاک — فرشتوں اور روح کا رب۔
نسائی، ابو داؤد · صحیح
08مختصر شمار
اندر: التحیات · درود · چار چیزوں سے پناہ · ابو بکر کی دعا · سلام۔ ہر فرض کے بعد: 1–11 ترتیب سے۔ تسبیح: 33 + 33 + 33، پھر تہلیل ایک بار — 100۔ تینوں سورتیں: 1× · فجر اور مغرب کے بعد 3×۔ فجر اور مغرب میں مزید: 10× تہلیل · 7× اجرنی من النار۔ عشاء: سلسلہ · قنوت کے ساتھ وتر · 3× سبحان الملک القدوس · سونے کے اذکار۔
صحیح روایات میں تنوع کی گنجائش ہے — یہ ایک ثابت شدہ ترتیب ہے۔
نقطے دار کنارے والی سطریں عربی متن کا تلفظ ہیں، جو اعراب سے قاعدے کے مطابق بنایا گیا ہے۔ یہ مطبوعہ نسخوں کا حصہ نہیں اور ان کی نظرِ ثانی نہیں ہوئی: جہاں یہ عربی سے مختلف ہو، وہاں عربی ہی درست ہے۔
یہ عنوان پرنٹ کریں
بین الاقوامی · عربی · انگریزی
مقامی · عربی · বাংলা · انگریزی
100% پر پرنٹ کریں، “صفحے کے مطابق” (fit to page) پر کبھی نہیں، ورنہ کارڈ تہہ ہو کر صحیح سائز کے نہیں بنیں گے۔
پرنٹ اور شیئر کرنے کے لیے مفت۔ فروخت کے لیے نہیں۔