Ruka hadi kwenye maudhui
Mwenzi wa Mfukoni · Sehemu ya 3 kati ya 9

Mwenzi wa Qur’ani

رَفِيقُ الْقُرْآنِ
Uhakiki wa wanazuoni: unasubiriwa

Maandishi haya yanatoka kwenye maktaba ya machapisho ya Sabīl. Uhakiki wake wa wanazuoni bado unaendelea; kila kipengele kitaonyesha majina ya wahakiki wake na tarehe mara tu wanazuoni wawili watakapokitia saini.

Tafsiri ya rasimu: imetengenezwa na mashine kutoka Kiarabu na Kiingereza, na bado haijasomwa na mwanazuoni wala mhariri mzawa wa lugha. Pale mstari usipoeleweka, onyesha Kiingereza na utegemee Kiarabu.

Mwenzi wa Mfukoni · 03 kati ya 09
Mwenzi wa Qur’ani
رَفِيقُ الْقُرْآنِ
Rafīqul-qur’ān
Khitma unayoweza kuidumisha kweli — hesabu yake, sehemu za kila siku, majedwali.
2 · Hesabu ya khitma
3 · Cha kusoma, na lini
4 · Sijda kumi na tano
5 · Adabu za kisomo
6 · Jedwali la juzuu · khitma I
7 · Jedwali la juzuu · khitma II
8 · Kifuatiliaji cha kuhifadhi
Idadi ya kurasa hufuata msahafu wa Madina (kurasa 604). Mgawanyo wa manzili ni kwa mujibu wa Abu Dawud.
02Hesabu ya khitma
Siku 30 · Juzuu 1 kwa siku · kurasa 20 · kurasa 4 baada ya kila faradhi
Siku 60 · Juzuu ½ kwa siku · kurasa 10
Siku 7 · Manzili 1 kwa siku — mgawanyo wa Maswahaba
Siku 3 · Juzuu 10 kwa siku — muda mfupi zaidi aliouridhia yeye ﷺ
Mwaka 1 · Kurasa 2 kwa siku
Manzili saba
1 · al-Fatiha → an-Nisa’ · 2 · al-Ma’ida → at-Tawba · 3 · Yunus → an-Nahl · 4 · al-Isra’ → al-Furqan · 5 · ash-Shu‘ara’ → Ya Sin · 6 · as-Saffat → al-Hujurat · 7 · Qaf → an-Nas.
Abu Dawud · mgawanyo wa Maswahaba
Kwa vitendo
Kurasa nne baada ya kila swala katika swala tano hukamilisha juzuu moja kwa siku bila kikao chochote cha ziada.
03Cha kusoma, na lini
Kila usiku · Ayatul-Kursi · al-Mulk · aya mbili za mwisho za al-Baqara
Kila asubuhi na jioni · al-Ikhlas, al-Falaq, an-Nas — kila moja 3×
Kila Ijumaa · Sura al-Kahf
Baada ya kila faradhi · Ayatul-Kursi · sura tatu
Kabla ya kulala · Sura tatu kwenye viganja, kisha kupangusa mwili 3×
Ugonjwa · al-Fatiha · sura tatu, pamoja na ruqya
Bukhari, Muslim, Tirmidhi, an-Nasa’i · sahihi. Sura al-Waqi‘a dhidi ya umaskini haijathibiti.
04Sijda kumi na tano
Unaposoma au kusikia mojawapo, sujudu mara moja.
7:206 · al-A‘raf
13:15 · ar-Ra‘d
16:50 · an-Nahl
17:109 · al-Isra’
19:58 · Maryam
22:18 · al-Hajj
22:77 · al-Hajj
25:60 · al-Furqan
27:26 · an-Naml
32:15 · as-Sajda
38:24 · Sad
41:38 · Fussilat
53:62 · an-Najm
84:21 · al-Inshiqaq
96:19 · al-‘Alaq
Huhesabiwa kuwa 14 na Mahanafi na Mashafii (wanaoichukulia 38:24 kuwa sijda ya shukrani) na 11 na Mamaliki. Sema subḥāna Rabbiyal-A‘lā ndani yake.
05Adabu za kisomo
Kabla
Kuwa msafi, elekea kibla ukiweza, na useme: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ — A‘ūdhu billāhi minash-Shayṭānir-rajīm — kisha Bismillāh mwanzoni mwa sura.
Qur’ani 16:98
Wakati wa kusoma
Polepole, kwa mpangilio, kwa tajwidi — “soma Qur-ani kwa utaratibu na utungo” (73:4). Simama kwenye aya za rehema ili uombe, na kwenye aya za adhabu ili uombe kinga.
Muslim · sahihi
Unapomaliza
Hakuna dua maalumu ya kukamilisha khitma iliyopokewa kutoka kwa Mtume ﷺ. Mhimidi Allah, omba dua kwa uhuru, kisha anza tena — “amali bora ni kukamilisha na kuanza upya.”
Tirmidhi · hasan
Kamwe
Usibishane juu yake, usiisome kwa kushindana, wala usiiache: “Qur’ani hii ni kamba — ncha moja iko mkononi mwa Allah, na nyingine mikononi mwenu.”
06Jedwali la juzuu · khitma I
Weka alama kwa kila juzuu. Andika tarehe kwenye kisanduku cha mwisho.
Imeanzwa ____________ · Imekamilika ____________
07Jedwali la juzuu · khitma II
Mzunguko wa pili — au wa polepole zaidi wa mwaka mzima.
Imeanzwa ____________ · Imekamilika ____________
08Kifuatiliaji cha kuhifadhi
Sura · aya · tarehe ya kuimarika · imerudiwa.
Rudia ulichokihifadhi kabla ya kuchukua zaidi (Bukhari).

Mistari yenye ukingo wa nukta ni matamshi ya Kiarabu, yaliyotokana na irabu zake kwa kanuni. Haitoki katika machapisho na haijapitiwa: pale inapotofautiana na Kiarabu, Kiarabu ndicho sahihi.

Chapisha chapisho hili
Kimataifa · Kiarabu · Kiingereza
Ndani · Kiarabu · বাংলা · Kiingereza

Chapisha kwa 100%, kamwe usichague “tosheleza ukurasa” (fit to page), la sivyo kadi hazitakunjika kwa kipimo sahihi.

Bure kuchapisha na kushiriki. Si kwa ajili ya kuuzwa.