انتقل إلى المحتوى
الرفيق · القسم ٨ من ٩

يوم الجمعة

يَوْمُ الْجُمُعَةِ
المراجعة العلمية: لم تكتمل بعد

هذا النص من مكتبة سبيل المطبوعة. مراجعته العلمية ما زالت جارية، وسيظهر مع كل مادة اسما المراجِعَين وتاريخ المراجعة بعد أن يوقّع عليها عالمان.

مسودة ترجمة: أُعدّت آليًّا من العربية والإنجليزية، ولم يقرأها بعدُ عالم ولا محرِّر من أهل اللغة. فإن أشكل عليك سطر فأظهِر الإنجليزية، واعتمد النص العربي.

الرفيق · 08 من 09
يوم الجمعة
يَوْمُ الْجُمُعَةِ
Yawmul-jumu‘ah
كيف تقضي هذا اليوم.
2 · اليوم، ساعةً ساعة
3 · الغسل والطيب والتبكير
4 · الخطبة
5 · سورة الكهف
6 · الصلاة على النبي
7 · ساعة الإجابة
8 · قائمة المتابعة
البخاري · مسلم · السنن الأربعة. وملاحظات المذاهب في الصفحة 7.
02اليوم، ساعةً ساعة
الليلة السابقة — اقرأ الكهف، ونم مبكرًا. الفجر — في جماعة؛ وهي أطول سنن الأسبوع قيامًا. الصباح — الغسل، والثياب النظيفة، والسواك، والطيب؛ والأظفار والشعر. قبل الزوال — امشِ مبكرًا؛ 4 ركعات سنة، ثم النفل حتى يقوم الإمام. الخطبة — إنصات تام، مع استقبال الإمام. الفرض — ركعتان خلف الإمام. بعدها — 4 سنة، 2 سنة، 2 نفل، ثم أذكار بعد الصلاة. الساعة الأخيرة قبل المغرب — الدعاء؛ ساعة الإجابة.
البخاري، مسلم، أبو داود · صحيح
03الغسل والطيب والتبكير
الغسل
سنة مؤكدة عند المذاهب الأربعة، وواجب عند بعضهم.
البخاري، مسلم · صحيح
التبكير
البخاري · صحيح
عند الوصول
ركعتان قبل الجلوس، دون تخطّي الناس أبدًا، ودون إقامة أحد من مكانه أبدًا. واملأ الصفوف الأولى أولًا.
البخاري، مسلم · صحيح
الأجر
أبو داود، الترمذي · صحيح
04الخطبة
الإنصات
أمرُ غيرك بالسكوت أثناء الخطبة هو نفسه لغو — ويُذهب أجر الجمعة.
البخاري، مسلم · صحيح
لا تفعل
الكلام، أو العبث بشيء، أو استعمال الهاتف، أو صلاة النفل بعد أن يبدأ الإمام — إلا ركعتين خفيفتين إن كنت قد وصلت لتوّك.
مسلم · صحيح
خطبتان
تُلقيان قيامًا، وبينهما جلسة؛ والثانية أقصر. وكان ﷺ يقصّر الخطبة ويطيل الصلاة.
مسلم · صحيح
من تجب عليه
كل ذكر حر مقيم بالغ صحيح. والمعذورون: المسافر، والمريض، والمرأة، والصبي، ومن يمرّض غيره — ويصلّون الظهر بدلًا منها. والمذاهب الأربعة متفقة، ولا تختلف إلا في التفاصيل.
المذاهب الأربعة
05سورة الكهف
العمل
اقرأها في أي وقت من مغرب الخميس إلى مغرب الجمعة.
البيهقي، الحاكم · صحيح عند الألباني
الآيات العشر الأولى
مسلم · صحيح
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Rabbanā ātinā min ladunka raḥmatan wa hayyi’ lanā min amrinā rashadan
القرآن 18:10 — دعاء أصحاب الكهف.
وفي هذا اليوم أيضًا
مسلم · صحيح
06الصلاة على النبي
أكثِر منها
أكمل صيغها الصلاة الإبراهيمية التي في الصلاة.
أبو داود، النسائي · حسن/صحيح
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd. Allāhumma bārik ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā bārakta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd

النص كاملًا، من أذكار الصلاة. وهو في النسخة المطبوعة أقصر.

البخاري، مسلم · صحيح
الصيغة المختصرة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ṣallallāhu ‘alayhi wa sallam
مسلم · صحيح
07ساعة الإجابة
متى
أقوى الروايات تجعلها في آخر النهار، بين العصر والمغرب؛ ورواية أخرى تجعلها بين جلوس الإمام وانقضاء الصلاة.
مسلم؛ أبو داود، النسائي · صحيح
كيف تغتنمها
اجلس مستقبل القبلة بعد العصر. ابدأ بالحمد، ثم الصلاة على النبي، ثم اسأل — للآخرة أولًا، ثم حاجاتك، ثم لغيرك. ولا تتوقف حتى المغرب.
الترمذي · حسن
ملاحظات المذاهب
الجمعة تشترط جماعة: ثلاثة سوى الإمام (الحنفية)، أربعون مقيمًا (الشافعية)، اثنا عشر (المالكية)، أربعون (الحنابلة). والجميع يشترطون بلدًا مستوطَنًا ومسجدًا عامًّا.
المذاهب الأربعة
08قائمة المتابعة
ضع العلامات على مدار اليوم.
قرأت الكهف
الغسل
السواك · الأظفار · الشعر
ثياب نظيفة
الطيب
الفجر في جماعة
خرجت مبكرًا، ماشيًا
ركعتان عند الدخول
الصفوف الأولى
الإنصات طوال الخطبة
الفرض، ثم 4 + 2 + 2
أذكار بعد الصلاة
الإكثار من الصلاة على النبي
الدعاء في الساعة الأخيرة
تصدّقت
زرت الأهل أو اتصلت بهم
مسلم · صحيح

السطور ذات الحافة المنقّطة هي نطق النص العربي، مستخرَج بقاعدة آلية من تشكيله. ليست من المطبوعات ولم تُراجَع: فإن خالف شيء منها النصَّ العربي فالصواب هو النص العربي.

اطبع هذا العنوان
الدولية · العربية · الإنجليزية
المحلية · العربية · البنغالية · الإنجليزية

اطبع بمقياس ١٠٠٪، لا «ملاءمة الصفحة»، وإلا لم تُطوَ البطاقات على مقاسها.

للطباعة والمشاركة مجانًا. ليست للبيع.