Al-Ahzaab
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قُلْ مَن ذَا ٱلَّذِى يَعْصِمُكُم مِّنَ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَ بِكُمْ سُوٓءًا أَوْ أَرَادَ بِكُمْ رَحْمَةً ۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا 17
{17} Kisha akabainisha kuwa sababu zote hazimfai kitu mja ikiwa Mwenyezi Mungu anamtakia ubaya, Amesema: "Sema: Ni nani wa kuwalinda." Yaani, atakayewazuia kutokana na "Mwenyezi Mungu pindi akiwatakia uovu au akikutakieni rehema?" Kwani, Yeye ndiye mtoaji na mzuiaji, mwenye kudhuru na kunufaisha, ambaye hakuna anayeleta heri isipokuwa Yeye, wala hakuna anayeondoai maovu isipokuwa Yeye. "Wala hawatapata mlinzi isipokuwa Mwenyezi Mungu," atakayewasimamia na kuwaletea manufaa, "wala msaidizi" atakayewanusuru na kuwalinda kutokana na madhara. Basi na wamtii yule ambaye ni wa kipekea katika kila jambo, ambaye mapenzi yake yametekelezwa na mipangilio yake imeshapita, na wala hakuna mlinzi wala msaidizi anayeweza kunufaisha wala kunusuru.