İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahzaab
Sure 33

Al-Ahzaab

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 18

قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَٱلْقَآئِلِينَ لِإِخْوَٰنِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا ۖ وَلَا يَأْتُونَ ٱلْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا 18

{18} Kisha Mwenyezi Mungu Mtukufu akawaahidi adhabu na kuwatishia wale waliosalia nyuma ya vita na waliozuilia watu kwenda katika vita, akasema: "Kwa hakika Mwenyezi Mungu anawajua hao wanaozuilia miongoni mwenu" watu ili wasitoke katika wale ambao hawakutoka "na wanaowaambia ndugu zao" ambao waliotoka, "Njooni kwetu!" Yaani, rudini, kama ilivyotangulia katika kauli yao, "Enyi watu wa Yathrib, hapana kukaa nyinyi! Rudini." Nao licha ya kuzuilia kwao huku na kusalia kwao nyuma ya vita, "hawaingii vitani" wao wenyewe, "isipokuwa kidogo tu." Kwani wao ndio wanaopenda zaidi kubakia nyuma kuliko watu wote, kwa sababu hawana sababu ya hilo kama vile imani na subira. [Na wakawa] na chenye kuwalazimu wawe na woga kama vile unafiki na ukosefu wa imani.