An-Noor
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَإِن لَّمْ تَجِدُوا۟ فِيهَآ أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّىٰ يُؤْذَنَ لَكُمْ ۖ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ٱرْجِعُوا۟ فَٱرْجِعُوا۟ ۖ هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ 28
{28} "Na msipomkuta mtu humo," msiingie humo "Mpaka mruhusiwe. Na mkiambiwa: Rudini! Basi rudini." Yaani, msikatae kurudi na wala msimkasirikie; hakika mwenye nyumba hakuwanyima haki ambayo ni wajibu kwenu, bali yeye ni mfadhili mtoaji. Akitaka, anaruhusu au anazuia na kukataa; basi yeyote miongoni mwenu asifanye kiburi na kuchukizwa na hali hii; "Hivi ni usafi zaidi kwenu." Yaani, ina ufanisi zaidi katika kuwatakaseni na maovu na kuwaendeleza kwa vitendo vyema. "Na Mwenyezi Mungu anajua mnayoyatenda." Na humlipa kila mtendaji kwa amali yake, kwa wingi na uchache na nzuri na kutokuwa nzuri.