Langsung ke konten
Buklet

Empat Puluh Hari Pertama

الأيام الأربعون الأولى
The First Forty Days
Tinjauan ulama: menunggu

Teks ini berasal dari pustaka cetak Sabīl. Tinjauan ulamanya masih berlangsung; setiap butir akan mencantumkan nama para peninjau dan tanggalnya setelah dua ulama menandatanganinya.

Terjemahan draf: dibuat oleh mesin dari teks Arab dan Inggris, dan belum dibaca oleh ulama maupun editor penutur asli. Bila ada baris yang kurang jelas, tampilkan teks Inggrisnya dan berpeganglah pada teks Arab.

Empat Puluh Hari Pertama Sebuah permulaan, secara berurutan الْبِدَايَةُ 1 dari 4
Segala sesuatu di sini disusun agar setiap hari bertumpu pada hari sebelumnya. Tidak ada yang diminta dari Anda pada hari ketiga yang belum ditunjukkan kepada Anda pada hari kedua. Jangan membaca mendahului dan jangan mengukur diri Anda dengan siapa pun — amal yang paling dicintai Allah adalah yang paling terus-menerus, meskipun sedikit (Bukhari, Muslim · sahih).
Hari pertama · satu-satunya hal yang dituntut
Kalimat syahadat
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
Ash-hadu an lā ilāha illallāh, wa ash-hadu anna Muḥammadan Rasūlullāh
Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah.
Diucapkan dengan keyakinan di dalam hati, ini sudah cukup. Tidak diperlukan saksi untuk keabsahannya, tidak ada upacara, tidak ada sertifikat, dan tidak perlu nama Arab. Islam yang telah diterima menghapus segala yang ada sebelumnya.
Muslim · sahih — “Islam meruntuhkan apa yang ada sebelumnya.”
Kemudian, pada hari pertama
1Mandilah. Membasuh seluruh badan secara sempurna, dengan niat masuk Islam. Wajib menurut mazhab Hanbali, dianjurkan menurut tiga mazhab lainnya.
2Salatlah satu kali, betapa pun belum sempurna. Gunakan bentuk singkat di sebelah. Itu terhitung.
3Jangan beri tahu siapa pun yang Anda belum siap memberitahunya. Tidak ada kewajiban untuk mengumumkannya. Keselamatan Anda dan keluarga Anda lebih utama, dan Allah mengetahui keadaan Anda.
4Carilah satu orang — imam setempat, atau seorang teman yang dapat diandalkan — yang dapat Anda tanyai tanpa rasa malu.
Hal-hal yang belum perlu Anda urus
Nama Anda. Pakaian Anda. Pekerjaan Anda. Haji. Puasa, kecuali jika sekarang kebetulan bulan Ramadan — dan itu pun, mulailah dengan apa yang Anda mampu. Mazhab mana yang diikuti. Pendapat mana yang lebih kuat dalam perkara yang para ulama sendiri berbeda pendapat. Setiap pertanyaan yang diawali dengan “tetapi apakah haram jika —”. Semua ini akan terjawab. Tidak satu pun darinya urusan hari pertama, dan beberapa di antaranya bukan urusan tahun pertama.
Jika seseorang mengatakan sebaliknya kepada Anda, ia telah keliru menganggap kenyamanannya sendiri sebagai kewajiban Anda. Permudahlah dan jangan mempersulit — Bukhari, Muslim · sahih.
Tentang hari-hari ketika Anda gagal. Anda akan melewatkan salat. Anda akan lupa bacaannya di tengah jalan. Akan ada satu pekan ketika tak satu pun terlaksana. Ini bukan kemurtadan dan bukan tanda bahwa Anda keliru — ini keadaan biasa setiap Muslim yang pernah hidup. Kembalilah, dan jangan jadikan kembali itu sebuah drama. Semua anak Adam adalah pendosa, dan sebaik-baik pendosa adalah mereka yang bertobat — Tirmidzi, Ibnu Majah · hasan.
Salat pertama Anda
Dua rakaat. Menghadaplah ke arah Makkah. Jika Anda belum hafal al-Fatihah, gunakan pengganti yang diberikan Nabi ﷺ sendiri kepada seorang lelaki yang tidak mampu membacanya.
Berdiri · ucapkan
اللَّهُ أَكْبَرُ
Allāhu akbar
Bacalah
سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ
Subḥānallāh, wal-ḥamdu lillāh, wa lā ilāha illallāh, wallāhu akbar
Rukuk · ucapkan tiga kali
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subḥāna rabbiyal-‘aẓīm
Berdiri · ucapkan
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Rabbanā wa lakal-ḥamd
Sujud · ucapkan tiga kali
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰ
Subḥāna rabbiyal-a‘lā
Duduk · ucapkan
رَبِّ اغْفِرْ لِي
Rabbi-ghfir lī
Sujudlah sekali lagi. Itulah satu rakaat — ulangi sekali lagi, lalu palingkan wajah ke kanan dan ucapkan:
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ
As-salāmu ‘alaykum wa raḥmatullāh
Abu Dawud, Nasa’i · hasan. Gantilah bacaan pengganti itu dengan al-Fatihah segera setelah Anda menghafalnya — lihat hari ke-8.
Empat Puluh Hari Pertama 2 dari 4
Pekan pertama Hari 1–7 · satu salat sehari, dikerjakan dengan benar, adalah seluruh tujuan pekan ini
Syahadat, dan satu salat. Gunakan bentuk singkat. Mandilah jika Anda bisa.
Pelajari wudu. Delapan langkah; lakukan sekali dengan perlahan sambil melihat poster atau video di hadapan Anda, lalu sekali lagi dari ingatan.
Pelajari kelima nama dan waktunya. Subuh, Zuhur, Asar, Magrib, Isya. Pasang aplikasi waktu salat yang diatur untuk kota Anda.
Kerjakan salat Magrib pada waktunya. Tiga rakaat. Inilah yang paling mudah didapati, dan kebiasaan pertama yang layak dimiliki.
Pelajari Bismillāh dan al-ḥamdu lillāh. Ucapkan yang pertama sebelum makan, yang kedua sesudahnya. Dua kebiasaan harian pertama Anda di luar salat.
Kunjungi sebuah masjid, pada waktu yang sepi jika itu lebih mudah. Cari tahu di mana letaknya, kapan dibuka, dan siapa yang dapat diajak bicara.
Kerjakan salat Magrib dan Isya, keduanya. Dua salat sehari mulai sekarang.
Pekan kedua Hari 8–14 · mempelajari bacaan yang akan Anda gunakan seumur hidup
Mulailah al-Fatihah. Tujuh ayat. Pelajari tiga ayat pertama pekan ini — jauh lebih banyak dengan mendengarkan daripada dengan membaca.
Tambahkan Subuh. Tiga salat sehari. Subuh adalah yang paling berat dan paling besar pahalanya; tidurlah lebih awal daripada berusaha lebih keras.
Pelajari apa yang membatalkan wudu, dan kaidah bahwa keyakinan tidak hilang karena keraguan.
Selesaikan al-Fatihah. Mulai hari ini, gantilah bacaan pengganti yang singkat itu dengannya di setiap rakaat.
Pelajari Surah al-Ikhlas. Empat ayat pendek, dan pahalanya sepertiga Al-Qur’an. Bacalah setelah al-Fatihah.
Tambahkan Asar. Empat salat sehari. Tinggal satu lagi.
Tambahkan Zuhur — lengkap kelimanya. Dua pekan berjalan, Anda mengerjakan salat yang dikerjakan setiap Muslim.
Jika Anda tertinggal dari jadwal ini, Anda tidak tertinggal. Ini urutan yang disarankan, bukan tenggat. Kebanyakan orang memerlukan dua atau tiga bulan untuk sampai ke hari ke-14, dan itu sepenuhnya wajar.
Empat Puluh Hari Pertama 3 dari 4
Pekan ketiga Hari 15–21 · menyempurnakan salat, dan memulai bagian agama yang lain
Pelajari tasyahud. Bacaan terpanjang yang akan Anda hafalkan untuk salat. Luangkan tiga hari untuknya.
Lanjutkan tasyahud. Ucapkan dengan bersuara apa yang sudah Anda hafal, bacalah sisanya.
Selesaikan tasyahud, dan tambahkan selawat atas Nabi ﷺ pada duduk terakhir.
Pelajari mandi wajib — kapan diwajibkan, dan bagaimana caranya. Dijelaskan apa adanya, dan tidak ada yang perlu membuat malu.
Pelajari Surah al-Falaq dan an-Nas. Dibaca dalam salat, dan dibacakan untuk diri sendiri pada malam hari.
Bacalah tentang enam rukun iman. Allah, para malaikat, kitab-kitab, para rasul, Hari Akhir, dan takdir.
Hadirilah salat Jumat. Jumat tengah hari, berjamaah. Wajib bagi laki-laki; perempuan boleh hadir dan tidak diwajibkan. Datanglah lebih awal dan duduklah di belakang jika itu lebih mudah.
Pekan keempat Hari 22–28 · kehidupan sehari-hari di sekitar salat
Pelajari zikir pagi dan petang — mulailah dengan Ayat Kursi dan tiga surah pendek, pagi dan malam.
Pelajari makanan apa yang halal. Mulailah dari yang jelas haram — babi, minuman keras, dan daging yang tidak disembelih secara halal. Perinciannya bisa menyusul.
Bacalah zikir setelah setiap salat — subḥānallāh, al-ḥamdu lillāh, Allāhu akbar, masing-masing tiga puluh tiga kali.
Bacalah riwayat hidup Nabi ﷺ — biografi singkat, satu bab setiap kali. Anda sedang mengikuti seseorang; ketahuilah siapa beliau.
Pelajari cara berdoa — dengan bahasa Anda sendiri, dengan kata-kata Anda sendiri, kapan saja. Ini bukan amalan yang resmi dan tidak memerlukan bahasa Arab.
Bersedekahlah, sekecil apa pun. Zakat adalah urusan nanti; kebiasaannya tidak.
Kerjakan satu salat berjamaah di masjid. Empat pekan berjalan.
Catatan tentang keluarga. Berbuat baik kepada orang tua yang bukan Muslim bukan sekadar dibolehkan, melainkan diperintahkan — hak mereka atas Anda tidak berubah, dan Allah memerintahkan orang beriman untuk mempergauli mereka di dunia dengan baik, bahkan ketika mereka menentang iman itu sendiri (QS 31:15).
Empat Puluh Hari Pertama 4 dari 4
Pekan kelima dan keenam Hari 29–40 · memantapkan diri
Pelajari salat-salat sunah di sekitar salat lima waktu.
Pelajari cara mengganti salat yang terlewat: kerjakan segera setelah Anda ingat, dan jangan berputus asa karenanya.
Pelajari sujud sahwi, untuk saat Anda lupa hitungan.
Pelajari cara salat ketika bepergian — empat rakaat diringkas menjadi dua.
Pelajari zikir di rumah — ketika masuk, keluar, dan di kamar kecil.
Mulailah bagian harian yang tetap dari terjemahan Al-Qur’an — satu halaman sudah cukup.
Pelajari dasar-dasar puasa, sebelum Ramadan tiba.
Berpuasalah sunah satu hari — hari Senin atau Kamis — sebagai latihan.
Pelajari adab berbicara — dan khususnya apa itu gibah.
Hafalkan surah pendek keempat, agar salat Anda tidak semuanya sama.
Pelajari hadis pertama an-Nawawi: amal itu dengan niat.
Tengoklah kembali hari pertama, dan lihat jarak yang telah ditempuh.
Setelah hari keempat puluh
Tidak ada hari keempat puluh satu di lembar ini, karena polanya kini Anda sendiri yang menentukan. Yang menyusul bukanlah kurikulum baru, melainkan lima salat yang sama, diulang seumur hidup Anda, dengan Al-Qur’an dan akhlak yang dibangun perlahan di sekelilingnya. Pilihlah satu mazhab dan ikutilah selama beberapa tahun, alih-alih memilih-milih pendapat dari keempatnya — intinya adalah keutuhan, bukan mana yang benar di antara pilihan-pilihan yang sah.
Bersiaplah menghadapi masa sulit di antara bulan ketiga dan kedua belas, ketika rasa baru telah hilang dan kebiasaan belum mengakar. Setiap orang mengalaminya. Masa itu berlalu, dan berlalu lebih cepat bagi mereka yang terus salat melewatinya daripada menunggu sampai perasaannya berubah lebih dahulu.
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
Lā yukallifullāhu nafsan illā wus‘ahā
Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya.
QS 2:286
Empat puluh hari
Tandai setiap hari Anda salat setidaknya satu kali. Hari yang kosong memang sudah diperkirakan; yang penting adalah bentuk keseluruhannya.
Simpan lembar ini. Tulislah tanggal Anda mengucapkan syahadat di tepinya — orang melupakannya, dan kelak berharap tidak melupakannya.

Baris bertepi titik-titik adalah bunyi teks Arab, yang disusun menurut kaidah dari harakatnya. Baris itu bukan dari naskah cetak dan belum ditinjau: bila berbeda dari teks Arab, teks Arablah yang benar.

Dalam bahasa ini pustaka dibaca dalam terjemahan draf dari edisi Internasional. Terjemahan itu dibuat oleh mesin dari teks Arab dan Inggris, dan belum ditinjau oleh ulama maupun editor penutur asli. Teks Arab adalah sumbernya; teks Inggris bisa ditampilkan di sampingnya. Bila sebuah judul mengutip Al-Qur’an, arti yang ditampilkan adalah redaksi dari edisi yang telah diterbitkan, Indonesian Translation - Sabiq Company (QuranEnc.com), dan bukan draf.

Cetak judul ini
Internasional · Arab · Inggris
Lokal · Arab · বাংলা · Inggris

Cetak pada 100%, jangan pernah “sesuaikan dengan halaman”; jika tidak, kartu tidak akan terlipat sesuai ukuran.

Bebas dicetak dan dibagikan. Tidak untuk dijual.
Untuk momen yang sama