Wannan kun yabe shi da Al-kairi, sai Al-janna ta tabbata a gare shi, kuma wannan kun faxi sharri akansa, sai wuta ra tabbata akansa, kune shaidun Allah a bayan Qasa · Hadisai tare da sharhi

عن أنس رضي الله عنه قال: مَرُّوا بجَنَازَةٍ، فأَثْنَوْا عليها خيراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : «وَجَبَتْ» ثم مَرُّوا بأخرى، فأَثْنَوْا عليها شراً، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : «وَجَبَتْ»، فقال عمر بن الخطاب رضي الله عنه : ما وَجَبَتْ؟ فقال: «هذا أَثْنَيْتُمْ عليه خيراً، فوَجَبَتْ له الجنة، وهذا أَثْنَيْتُم عليه شراً، فوَجَبَتْ له النار، أنتم شُهَدَاءُ الله في الأرض».

Daga Anas - Allah ya yarda da shi - ya ce: Sun wuce cikin jana’iza, kuma sun yaba shi da kyau, don haka Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - ya ce: “Ya wajaba.” Sannan suka wuce wani, kuma suka fade shi da sharri ya ce: “Ya wajaba.” Sai Umar bn Al-Khattab, Allah ya kara yarda a gare shi: Mene ne ya wajaban? Ya ce: "Wannan kun yaba shi da kyau, saboda haka Aljanna ta wajaba a kansa, kuma wannan ku yaba masa sharri, kuma wuta ta wajaba a kansa, ku masu shahada ne na Allah a bayan kasa"

Bukhari da Muslim suka Rawaito shiDarajaIngantacce ne

Sharhi

Wasu daga cikin Sahabbai sun wuce ta wata jana'iza sun shede ta da kyau da aminci bisa dokar Allah.Lokacin da Annabi - SAW- ya ce: "Ya wajaba." Daga nan sai suka wuce wani jana'izar, kuma suka shaida shi da kyau, don haka Annabi ya ce - Ya yi addu'ar Allah ya tabbata a gare shi -: Dole ne ta. Umar bn Khattab - Allah ya yarda da shi - ya ce: Mene ne ma'anar "farilla" a wurare biyun? Shi -SAW- ya ce: Idan kuka yi masa shaidar alheri da adalci da aminci, to Aljanna ta wajaba a gare shi, kuma wanda kuka yi masa shaidar mugunta, to wannan wutar ta wajaba a kansa, kuma mai yiwuwa ne ya shahara da munafunci da makamantansu. Sannan ya ce - Allah ya yi tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi - cewa duk wanda mutanen gaskiya suka tabbatar, nagarta da adalci wanda ya cancanci Aljanna ko Wuta zai zama haka.

Madogara

نزهة المتقين، تأليف: مصطفى الخن وآخرون، الناشر: مؤسسة الرسالة، الطبعة الأولى: 1397هـ الطبعة الرابعة عشر 1407هـ بهجة الناظرين، تأليف: سليم بن عيد الهلالي، الناشر: دار ابن الجوزي ، سنة النشر: 1418هـ- 1997م. صحيح مسلم، تأليف: مسلم بن الحجاج النيسابوري، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي الناشر: دار إحياء التراث العربي – بيروت. رياض الصالحين، تأليف: محيي الدين يحيى بن شرف النووي، تحقيق: د. ماهر بن ياسين الفحل ، الطبعة: الأولى، 1428هـ. صحيح البخاري، تأليف: محمد بن إسماعيل البخاري، تحقيق: محمد زهير الناصر، الناشر: دار طوق النجاة الطبعة: الأولى، 1422هـ. التنوير شرح الجامع الصغير، تأليف: محمد بن إسماعيل الصنعاني، تحقيق: د/ محمد إسحاق محمد إبراهيم ، الناشر: مكتبة دار السلام، الطبعة: الأولى، 1432هـ. المنهاج شرح صحيح مسلم، تأليف: محيي الدين يحيى بن شرف النووي، الناشر: دار إحياء التراث العربي، الطبعة: الثانية 1392هـ. شرح رياض الصالحين، تأليف: محمد بن صالح العثيمين، الناشر: دار الوطن للنشر، الطبعة: 1426هـ. شرح الطيبي على مشكاة المصابيح، تأليف: شرف الدين الحسين بن عبد الله الطيبي، تحقيق: د. عبد الحميد هنداوي، الناشر: مكتبة نزار مصطفى الباز -مكة المكرمة- الرياض، الطبعة: الأولى، 1417 هـ - 1997 م.

Wannan hadisi a HadeethEnc.com