عَنْ أَبِي بُرْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يُجْلَدُ أَحَدٌ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».
Daga Abu Burda - al-Ansari - Allah Ya yarda da shi - cewa shi ya ji Manzon Allah - tsira da amincin Allah su tabbata agare shi - yana cewa: "Ba'a yi wa wani mutum bulala sama da goma sai a haddi daga cikin haddodin Allah"
Bukhari da Muslim ne suka rawaito shiDarajaIngantacce ne
Sharhi
Annabi - tsira da amincin Allah su tabbata agare shi - ya yi hani a yi wa wani bulala sama da bulala goma sai dai a cikin saɓo, ba wai ana nufin cewa abinda ya zo a cikinsa na iyakance adadi daga mai shara'antawa na bulala ko duka ko uƙuba keɓantacciya ba, abin nufi ba'a yin ƙari a cikin bulalar ladabtarwa akan bulala goma, kamar yi wa mata bulala ko ɗa.
Fa’idoji
- Dokokin Allah - Maɗaukakin sarki - waɗanda Ya yi umarni da su ko kuma ya yi hani daga barinsu suna da uƙubobi waɗanda suke tsawatarwa daga gare su, kodai ababen ƙaddarawa ne daga mai shara'antawa, ko kuma a koma zuwa ga maslahar da shugaba yake ganin ta dace a cikin ƙaddarawarsu.
- Ladabtarwa tana kasancewa mai sauƙi gwargwadan fadakarwa da kuma tsoratarwa, saboda haka ba'a ƙari a cikinsa akan bulala goma idan an buƙatu ga hakan, abinda ya fi ladabtar da su ba tare da duka ba, kai da nusarwa, da kuma koyarwa, da shiryarwa, da kwaɗaitarwa, to ya fi sa karɓuwa da kuma sassautawa a cikin koyarwa, halaye a wannan matsayar suna saɓawa da yawa, to yana kamata a aikata abinda ya fi maslaha.
Madogara
صحيح البخاري (8/ 174) (6850). صحيح مسلم (3/ 1332) (1708). تيسير العلام شرح عمدة الأحكام، للبسام (ص677). توضيح الأحكام مِن بلوغ المرام، لعبد الله البسام (5/ 465).