پرش به محتوا
احادیث با شرح

هر آنچه بسیارِ آن مست کند، اندکِ آن نیز حرام است

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ».
از جابر بن عبدالله رضی‌الله‌عنهما روایت است که گفت: رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وسلم فرمودند: «مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ». «هر آنچه بسیارِ آن مست کند، اندکِ آن نیز حرام است».
به روایت ابوداوود و ترمذی و ابن‌ماجه و احمددرجهحسن است
شرح

پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وسلم بیان کرده‌اند که هر نوشیدنی یا خوردنی‌ای که مصرفِ زیادِ آن عقل را زایل کند، مصرفِ اندکِ آن نیز حرام است، حتی اگر عقل را زایل نکند.

فواید
  1. حفاظت شریعت از عقل‌های مردم.
  2. صحیح بودنِ اعتبارِ قاعدهٔ «سد ذرایع»، به این معنا که هر راهی که به سوی آن پلیدی‌ها (مستی) می‌انجامد، بسته شود.
  3. حرام بودنِ مقدار اندک از [مادهٔ] مست‌کننده؛ زیرا وسیله‌ای برای [رسیدن به] مستی است.
  4. اگر نه اندک و نه بسیارِ [چیزی] مست نکند، پس آن حرام نیست.
مرجع

سنن أبي داود (5/ 523) (3681). سنن الترمذي (3/ 442) (1865). سنن ابن ماجه (4/ 475) (3393). مسند أحمد (23/ 51) (14703). فتح ذي الجلال والإكرام بشرح بلوغ المرام (5/ 418). شرح سنن أبي داود للعباد (417/ 9). النهاية في غريب الحديث والأثر (437).

این حدیث در HadeethEnc.com
نوشيدنى‌هاى تحريم شده

هر حدیث، درجه، شرح و فایده در اینجا دقیقاً همان‌گونه که HadeethEnc.com منتشر می‌کند، بر پایهٔ شرایط بازنشر آن، نشان داده شده است. درجه نام کسی را که حکم داده است نمی‌آورد. ترجمه‌ها و شرح‌ها از نویسندگان خودِ آن است و برخی احکامی را بیان می‌کنند؛ بازبینان سبیل آن‌ها را بررسی نکرده‌اند. حدیث عربی، متن اصلی است. منبع: HadeethEnc.com