Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Allah'ın Peygamberi -sallallahu aleyhi ve sellem- bize hitap ederken her zaman şöyle derdi: «Emanete riayet etmeyenin imanı yoktur; ahde vefa göstermeyenin ise dini yoktur.»
Ahmed rivayet etmiştirDereceHadis Hasen li-gayrihî'dir
Açıklama
Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in -çok nadir durumlar dışında- şu iki şeyi zikretmeden (anmadan) neredeyse hiçbir hutbe vermediğini ve hiçbir vaazda bulunmadığını bildirmektedir: Birincisi: İçinde bir başkasının malına, canına veya ailesine (namusuna) karşı hainlik besleyen kimsenin imanı kâmil (tam) değildir. İkincisi: Sözleşmelere ve verilen sözlere (ahitlere) ihanet eden ve bunları bozan kimsenin dini kâmil (tam) değildir.
Faydalar
Emaneti yerine getirmeye ve verilen ahde vefa göstermeye teşvik vardır. Çünkü bunların ihlâl edilmesi, kişinin imanını eksiltir (imanının kemâlini azaltır).
Emanete ihanet etmenin ve verilen sözleri bozmanın büyük günahlardan biri olduğu konusunda uyarıda bulunulmaktadır.
Hadis, Allah ile kulu arasında ve insanların kendi aralarında olan emanet ve ahit bağını korumayı içerir.
Buradaki her hadis, derece, açıklama ve fayda, HadeethEnc.com’un yayımladığı şekliyle, yeniden yayım şartlarına uygun olarak gösterilir. Derece, hükmü vereni belirtmez. Çeviriler ve açıklamalar yazarlarına aittir ve bazıları hüküm bildirir; Sabīl’in inceleyenleri bunları gözden geçirmemiştir. Asıl metin Arapça hadistir. Kaynak: HadeethEnc.com