Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَـٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَـٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا ۖ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ ۖ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ 137
{137} “Na tukawarithisha kaumu wale waliokuwa wakidhoofishwa.” Yaani, Wana wa Israili ambao walikuwa wakiwatumikia watu wa Firauni, wakiwatia mateso makali sana. Mwenyezi Mungu akawarithisha "mashariki ya ardhi na magharibi yake." Na kinachomaanishwa na ardhi hapa ni nchi ya Misri ambayo walikuwa wakidhoofishwa humo, wakidhalilishwa. Yaani, Mwenyezi Mungu aliwamilikisha yote na akawatia nguvu humo, "ambayo tulibariki ndani yake. Na likatimia neno jema la Mola wako Mlezi juu ya Wana wa Israili, kwa vile walivyosubiri." Wakati Musa alipowaambia: "Ombeni msaada kwa Mwenyezi Mungu, na subirini. Hakika ardhi ni ya Mwenyezi Mungu, huirithisha amtakaye katika waja wake, na mwisho mwema ni wa wacha Mungu;" "Na tukayaangamiza yale aliyokuwa akiyafanya Firauni na kaumu yake" miongoni mwa majumba makubwa na makazi ya yaliyopambwa, "na yale waliyokuwa wakiyajenga." Basi hizo ndizo nyumba zao "zilizo tupu" kwa sababu ya walivyodhulumu. Hakika katika hayo ipo Ishara kwa kaumu wanaojua.