Al-A'raaf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَوَلَمْ يَهْدِ لِلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِ أَهْلِهَآ أَن لَّوْ نَشَآءُ أَصَبْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ ۚ وَنَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 100
{100} Anasema Yeye Mtukufu akitanabahisha juu ya umma ilizopita baada ya kuangamia kwa umma zilizopita, "kwani haijawabainikia wale wanaoirithi ardhi baada ya wale wenyewe kwamba tukitaka tunawasibu kwa madhambi yao." Yaani, je, haikuwabainikia na kuwawia wazi umma wale walioirithi ardhi baada ya kuangamizwa kwa wale waliokuwa kabla yao kwa sababu ya dhambi zao, kisha wakafanya kama matendo ya wale walioangamizwa. Kwani hawakuongoka kuwa Mwenyezi Mungu angelitaka, angeliwasibu kwa sababu ya dhambi zao? Kwa maana, Hii ndiyo ada yake katika wa mwanzo na wa mwisho. Na kauli yake: “Na tukaziba nyoyo zao, kwa hivyo hawatasikia?” Yaani, ikiwa Mwenyezi Mungu atawatanabahisha, lakini wasitanabahi, na akawakumbusha, lakini wasikumbuke, na akawaongoa kwa Aya mbalimbali na mazingatia, lakini wasiongoke, basi Mwenyezi Mungu Mtukufu anawaadhibu na kuziba kwenye nyoyo zao, na ikafunikwa kwa kizibo na uchafu mpaka izibwe kabisa, kwani haiwezi kuingiwa na haki wala heri haiifikii, wala hawasikii yanayowafaa, bali wanayasikia yale inayosimama kwayo hoja dhidi yao.