Adh-Dhaariyat
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَٱلسَّمَآءَ بَنَيْنَـٰهَا بِأَيْي۟دٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ 47
{47} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema, akieleza uwezo wake mkuu: "Na mbingu tumezifanya kwa nguvu na uwezo." Yaani, tumeiumba vizuri kabisa na tukaifanya paa la ardhi na vilivyo juu yake "kwa nguvu na uwezo, na hakika Sisi bila ya shaka ndio wenye uwezo wa kuzitanua" kwenye pembezoni mwake na sehemu zake, na hakika pia tunawapa waja wetu riziki, ambaye hakumuacha mnyama katika sehemu ya ndani mno jangawi wala katika vilindi vya bahari na maeneo ya ulimwengu wa juu na wa chini, isipokuwa anamfikishia riziki ya kumtosha, na kumfikishia wema wa kumtosheleza. Basi ametakasika Yule ambaye wema wake umevijumuisha viumbe vyote, na ni Mwingi wa baraka Yule ambaye rehema yake imevienea viumbe vyote.