Al-Jaathiya
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ 20
{20} Yaani, "hii" Qur-ani Tukufu na Ukumbusho wenye hekima "ni dalili zilizo wazi kwa watu wote." Yaani, kwazo watu wanaweza kuona kwa uwazi kila jambo, na kwa hayo manufaa yanawafikia Waumini, "na" uwongofu na rehema "kwa watu wenye yakini." Basi kwa hizo wanaongoka kwenye njia iliyonyooka katika misingi ya Dini na matawi yake, na wanapata kwayo heri na furaha katika dunia na akhera, nayo ni rehema. Kwa hivyo nafsi zao zinatakasika kwayo, inazitia nguvu akili zao, inawazidishia imani na yakini, na hoja inasimama kwayo mwenye kuendelea kuasi na akafanya ukaidi.