Az-Zukhruf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَجَعَلُوا۟ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمْ عِبَـٰدُ ٱلرَّحْمَـٰنِ إِنَـٰثًا ۚ أَشَهِدُوا۟ خَلْقَهُمْ ۚ سَتُكْتَبُ شَهَـٰدَتُهُمْ وَيُسْـَٔلُونَ 19
{19}Miongoni mwake ni kwamba "wakawafanya Malaika, ambao ni waja wa Mwingi wa Rehema, ni wanawake!" Hapo, wakawa wamewafanyia ujasiri Malaika, waja wa karibu na Mwenyezi Mungu, na wakawainua juu kutoka daraja la wao kufanya ibada na kumdhalilikia Mwenyezi Mungu hadi daraja la kumshiriki Mwenyezi Mungu katika baadhi ya mambo yake maalumu. Kisha wakawashusha kutoka kwenye kiwango cha uume hadi kwenye kiwango cha uke. Basi ametakasika Yule aliyedhihirisha kujipinga kwa yule aliyemdanganyishia na akawakaidi Mitume wake! Miongoni mwake ni kwamba Mwenyezi Mungu aliwajibu kwa kusema kwamba hawakushuhudia namna Mwenyezi Mungu alivyoumba Malaika wake. Basi wanawezaje kuzungumza juu ya kitu ambacho kinajulikana kwa kila mtu kwamba hawana elimu nacho? Lakini ni lazima wataulizwa juu ya ushahidi huu, na utaandikwa dhidi yao waadhibiwe kwa sababu yake.