As-Sajda
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ جَنَّـٰتُ ٱلْمَأْوَىٰ نُزُلًۢا بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ 19
{19} "Ama walioamini na wakatenda mema" ya wajibu na ya hiari "watakuwa nazo Bustani za makazi mazuri" penye heri nyingi, na mahali pa furaha, na neema kwa nyoyo, nafsi na roho, na ni mahali pa milele, palipo karibu wa Mfalme anayeabudiwa, na kufurahi kwa karibu naye, na kuutazama uso wake, na kuyasikia maneno yake "Ndiyo pa kufikia" makaribisho "kwa waliyokuwa wakiyatenda." Kwa sababu matendo yao aliyowapa Mwenyezi Mungu ndiyo yaliyowafikisha kwenye vyeo hivyo vya thamani na vya juu, ambavyo haviwezi kufikiwa kwa kutoa mali, wala kwa askari na watumishi, wala kwa watoto, wala kwa nafsi na roho, na wala haiwezekani kuyafikia kwa chochote isipokuwa imani tu na matendo mema.