İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ankaboot
Sure 29

Al-Ankaboot

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 60

وَكَأَيِّن مِّن دَآبَّةٍ لَّا تَحْمِلُ رِزْقَهَا ٱللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ ۚ وَهُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلْعَلِيمُ 60

{60} Yaani, Yeye Muumba, Mtakatifu, Mtukufu, alichukua dhamana ya kuwapa riziki viumbe vyote, wenye nguvu kati yao na wanyonge wao. Kwa hivyo, "ni wanyama wangapi" katika ardhi wenye akili na nguvu dhaifu ambao "hawawezi kujimilikia riziki zao!" Wala hawaweki akiba, na Mwenyezi Mungu anaendelea tu kuwafikishia riziki katika kila wakati alioupanga. "Mwenyezi Mungu anawaruzuku hao na nyinyi pia." Nyinyi nyote mnamtegemea Mwenyezi Mungu, ambaye anawaruzuku, alivyowaumba na kuwaendesha. "Na Yeye ndiye Mwenye kusikia Mwenye kujua zaidi." Hakuna kinachofichikana kwake, wala hakuna kiumbe anayekufa kwa kukosa riziki kwa sababu kimefichikana kwake, kama Mwenyezi Mungu alivyosema, "Na hakuna mnyama yeyote katika ardhi ila riziki yake iko kwa Mwenyezi Mungu. Naye anajua makao yake na mapitio yake. Yote yamo katika Kitabu chenye kubainisha."