Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالَتْ إِحْدَىٰهُمَا يَـٰٓأَبَتِ ٱسْتَـْٔجِرْهُ ۖ إِنَّ خَيْرَ مَنِ ٱسْتَـْٔجَرْتَ ٱلْقَوِىُّ ٱلْأَمِينُ 26
{26} "Akasema mmoja katika wale wanawake;" yaani, mmoja wa binti zake, "Ewe baba yetu, muajiri huyu." Yaani, mfanye kuwa mwajiri wako atunze kondoo na kumwagilia, "Hakika mbora zaidi unayeweza kuajiri ni mwenye nguvu na muaminifu." Yaani, Musa ndiye wa kwanza kuajiriwa; alikusanya nguvu na uaminifu, na mwajiri bora aliyewaajiri; [yaani]: nguvu na uwezo wa kile alichoajiriwa, na uaminifu ndani yake kwa kutosaliti, na maelezo haya mawili yanapaswa kuzingatiwa kwa kila mtu anayemtawala mtu kulingana na mkataba wa kukodisha au mwingine; kasoro hiyo ni kwa kuwapoteza au kupoteza mmoja wao, na mama wa mkutano wao; kazi imekamilika na kukamilika. Badala yake, alisema hivi kwa sababu aliona kutoka kwa nguvu za Musa wakati alipowanywesha na shughuli yake kile ambacho nguvu zake zilijua, na aliona kutoka kwa uaminifu wake na dini yake kwamba aliwahurumia katika hali ambayo haina matumaini ya kuwafaidi, lakini badala yake kwamba nia yake ni uso wa Mwenyezi Mungu Mtukufu.