Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَقَالَتْ لِأُخْتِهِۦ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِۦ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ 11
{11} "Naye" mama yake Musa "akamwambia dada yake Musa, "Mfuatie." Yaani, nenda ukamwambie wimbo kuhusu kaka yako, na umtafute; bila mtu yeyote kukuhisi au kuhisi nia yako, kwa hivyo alienda kumwambia. "Basi naye akawa anamuangalia kwa mbali bila ya wao kujua." Yaani, alimwona usoni kana kwamba alikuwa msikilizaji asiyekusudiwa, na hii ni kwa uthabiti kamili na tahadhari; ikiwa angemwona na kuja kwao kwa makusudi, wangefikiria kuwa yeye ndiye aliyemtupa, kwa hivyo wanaweza kuwa wameamua kumchinja kama adhabu kwa familia yake.