Al-Qasas
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَـٰرِغًا ۖ إِن كَادَتْ لَتُبْدِى بِهِۦ لَوْلَآ أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ 10
{10} Musa alipofiwa na mama yake, alihuzunika sana, na moyo wake ukawa tupu kwa wasiwasi uliomsumbua juu ya hitaji la hali ya kibinadamu, ingawa Mwenyezi Mungu alimkataza kutoka kwa huzuni na hofu, na akamuahidi kuirudisha. "Alikuwa karibu kumdhihirisha," yaani, na kile kilicho moyoni mwake "ingelikuwa hatukumtia nguvu moyo wake." Kwa hivyo aliweka sawa, kwa hivyo alikuwa mvumilivu na hakuonyesha "ili awe," kwa uvumilivu huo na uthabiti "miongoni mwa Waumini," ikiwa mtumwa anapatwa na msiba, ni mvumilivu na thabiti; kwa hivyo imani yake huongezeka, na hii inaonyesha kwamba kuendelea kwa wasiwasi na mtumwa ni ushahidi wa udhaifu wa imani yake.