Ash-Shu'araa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ 136 إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلْأَوَّلِينَ 137 وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ 138
{136 - 138} Walisema, wapinzani wa ukweli, wakimkana nabii wao: "Ni mamoja kwetu, ukitupa mawaidha au hukuwa miongoni mwa watoao mawaidha." Yaani, kila mtu ni sawa! Hili ndilo lengo la ukandamizaji; watu wengine wamefikia hali hiyo hadi mawaidha ya Mwenyezi Mungu, ambayo yanavunja milima migumu ya viziwi, na kuvunja mioyo ya wale walio na akili sawa, na uwepo wao na ukosefu wao sawa; kwa watu ambao udhalimu wao ulimalizika na taabu yao ikaongezeka na tumaini lilikatiliwa mbali na zawadi zao, na kwa sababu hii walisema: "Haya si chochote isipokuwa ni mtindo wa watu wa tokea zamani." Yaani, hali hizi, neema, na kadhalika, kawaida ni za zamani; wakati mwingine wanagawa, na wakati mwingine wanakosa, na hizi ni hali za milele, kwa sababu hizi ni dhiki na misaada kutoka kwa Mungu na mateso ya watumishi wake. "Wala sisi hatutadhibiwa." Hii ni kukataa ufufuo, au kushuka pamoja na Nabii wao na kejeli yake; tunapaswa kufufuliwa; sisi ni kama vile baraka katika ulimwengu huu zilivyopewa juu yetu; ndivyo inavyoendelea juu yetu ikiwa tutafufuliwa.