Ash-Shu'araa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ 128 وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ 129 وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ 130 فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ 131 وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِىٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ 132 أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍ وَبَنِينَ 133 وَجَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ 134 إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 135
{128-135} "Je, mnajenga juu ya kila mnyanyuko;" yaani, maingilio ya kati ya milima "kumbusho la kufanyia upuuzi?" ambao hauwarudii kwa faida yoyote ya dini yenu na dunia yenu, "Na mnajenga majengo ya kifahari;" yaani, mabwawa na maji; "kama kwamba mtaishi milele," na hali ni kwamba hakuna njia ya kutokufa kwa mtu yeyote. "Na mnapotumia nguvu," kwa viumbe, "mnatumia nguvu kwa ujabari;" kuua, kupiga, na kuchukua pesa. Mwenyezi Mungu Mtukufu alikuwa amewapa nguvu nyingi, na ilikuwa ni wajibu kwao kutafuta nguvu zao ili kumtii Mwenyezi Mungu, lakini wao walikuwa na kiburi na kiburi na wakasema: Ni nani aliye na nguvu kuliko sisi? Na walitumia nguvu zao katika kutomtii Mungu na kwa upuuzi na dhambi; kwa hivyo, nabii wao aliwakataza jambo hilo. Basi mcheni Mwenyezi Mungu, na acheni ushirikina wenu na baraka; ambapo nilijua ya kuwa mimi ni Mtume wa Mwenyezi Mungu kwenu, mshauri mwaminifu. "Na mcheni aliyekupa;" yaani, amekupa "kile unachokijua;" yaani, amekupa kile kisicho cha ujinga wala kunyimwa wanyama, "amekupa wanyama:" katika ngamia, ng 'ombe, na kondoo, "na watoto." Yaani, wingi wa uzao; wingi wa utajiri wenu na wingi wa watoto wenu; hasa wanaume; bora kati ya sehemu mbili. Huu ni ukumbusho kwao juu ya baraka, kisha akawakumbusha juu ya kuja kwa adhabu ya Mwenyezi Mungu na akasema: "Ninaogopa kwa ajili yenu adhabu ya siku kuu." Yaani, mimi ni mmoja wa huruma zangu kwenu, na mimi ni muadilifu kwenu, ninaogopa msije mkapatwa na adhabu kubwa. Akishuka, hatarudi ikiwa mtaendelea kukufuru na kuasi.