An-Noor
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
لَّوْلَا جَآءُو عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَآءَ ۚ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا۟ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلْكَـٰذِبُونَ 13
{13} "Kwa nini hawakuleta mashahidi wanne?" Yaani, lau wale wasingizaji wangeleta mashahidi wanne dhidi ya yale waliyomsingizia. Yaani, waadilifu walioridhiwa. "Na ilivyokuwa, hawakuleta mashahidi wanne basi hao mbele ya Mwenyezi Mungu ni waongo;" hata kama walikuwa na yakini na hayo ndani yao wenyewe. Hakika wao ni waongo katika hukumu ya Mwenyezi Mungu, kwa sababu aliwakataza kusema juu ya hilo bila mashahidi wanne. Na ndiyo maana akasema, “Basi hao mbele ya Mwenyezi Mungu ni waongo.” Wala hakusema: Hao ni waongo. Na yote haya ni kwa ajili ya ukubwa wa utakatifu wa heshima na hadhi ya Muislamu. Kwa hivyo haijuzu kutangulia kuichafua kwa kuzulia uovu bila ya akidi ya ushahidi wa ukweli.