Al-Muminoon
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَمْ لَمْ يَعْرِفُوا۟ رَسُولَهُمْ فَهُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ 69
{69} Na kauli yake Mwenyezi Mungu, "Au hawakumjua Mtume wao,ndiyo maana wanamkataa?" Yaani, au walizuilika kufuata haki kwa kuwa mtume wao Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, - hakuwa maarufu kwao, basi wakawa wanamkanusha wakisema, 'Hatumjui yeye wala hatujui ukweli wake, ametulingania [mpaka] tuitafiti hali yake na tuulize kumhusu yeye kwa yule aliye na habari juu yake?' Yaani, haikuwa hivyo; hakika wao walimjua kabisa Mtume - rehema na amani za Mungu ziwe juu yake, - mdogo kwa mkubwa, wanajua kutoka kwake kila tabia nzuri, na wanajua ukweli wake na uaminifu wake, mpaka wakawa wanamwita - kabla ya utume. - Al-Amin (Mwaminifu); basi kwa nini hawakumsadikisha alipowajia na haki kubwa na ukweli ulio wazi?