Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
قَالُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَٰنِ لَسَـٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ 63
{63} Na minong'ono waliyoifanya siri aliitafrisi kwa kusema: “Walisema, ‘Hawa ni wachawi wawili wanaotaka kuwatoa katika ardhi yenu kwa uchawi wao.” Kama maneno ya Firauni yaliyotangulia; ama haya yalikuwa ni mapatano ya Firauni na wachawi juu ya kauli hii bila ya kukusudia, au ilikuwa ni kuwafunza kwa kauli yake aliyoitengeneza na kuwadhihirishia watu, na wakaongeza aliyoyasema Firauni kwa kusema: "Na waondoe mila zenu zilizokuwa bora zaidi;" yaani, njia ya uchawi. Aliwaonea wivu kwa ajili yake, na alitaka kujionyesha kwen ili apate kiburi, umaarufu na umaarufu, na awe mlengwa wa elimu hii mliyojishughulisha nayo wakati wenu, na kile mlichokuwa mkila kwa sababu yake kitaondolewa kutoka kwako, na uongozi unaofuata.