Taa-Haa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَـٰمُوسَىٰ 17
{17} Mwenyezi Mungu alipombainishia Musa msingi wa imani, alitaka kumbainishia na kumuonyesha katika ishara zake kile ambacho kwacho moyo wake utatua na jicho lake litatulia, na imani yake itapata nguvu kwa msaada wa Mwenyezi Mungu dhidi ya adui zake. Akasema, "Na nini hicho kilichomo mkononi mwako wa kulia, ewe Musa?" Na hili ni pamoja na kwamba Yeye Mtukufu alikuwa anakijua vyema kilichomo, lakini ni kwa sababu ya kuonyesha umuhimu mkubwa wa suala hili, akawa amenena kwa njia ya kuuliza.