Maryam
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ ۖ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا 59
{59} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipowataja Manabii hawa, ambao ni wenye kumkusudia Yeye tu, wanaofuata yale yanayomridhisha Mola wao Mlezi, wenye kurudi kwake, akawataja wale waliokuja baada yao na wakabadilisha yale waliyoamrishwa, na kwamba walikuja "baada yao wafuatizi" waliorudi nyuma "waliipoteza Swala" ambayo waliamrishwa kuihifadhi na kuisimamisha. Lakini waliipuuza na kuipoteza. Na ikiwa waliipoteza Swala ambayo ndiyo nguzo ya dini na mizani ya imani na kumkusudia tu Mola Mlezi wa walimwengu wote, ambayo ndilo tendo la wajibu zaidi na sifa ubora zaidi, basi walikuwa wenye kupoteza zaidi na kukataa zaidi mengineyo yasiyokuwa hiyo. Na sababu iliyowapelekea kufanya hivyo ni kwamba walifuata matamanio na utashi wa nafsi zake, kwa hivyo zikawa hima zao zimeelekezwa kwa hayo na kutangulizwa mbele ya haki za Mwenyezi Mungu. Basi ikatokana na hayo, kupoteza haki za Mwenyezi Mungu, na wakayaelekea matamanio ya nafsi zao wenyewe. Haijalishi yaliwaonekania vipi matamanio hayo, wao walikuwa wanayatafuta tu. Na wakawa wanayafuata hata yakiafikiana kwa njia gani. "Basi watakuja kuta malipo ya ubaya." Yaani, adhabu kali maradufu.