İçeriğe geç
Tafsir As-Saadi - Swahili · Maryam
Sure 19

Maryam

Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.

Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı

Ayet 13

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةً ۖ وَكَانَ تَقِيًّا 13

{13} Na pia tulimpa "huruma itokayo kwetu" na upole ambayo kwayo mambo yake yalikuwa mepesi, na hali zake zikatengenea, na vitendo yake vikanyooka sawasawa. "Na utakaso" kutokana na balaa na madhambi. Kwa hivyo moyo wake ukasafika na akili yake ikatakasika. Na hayo yanajumuisha kutokuwepo sifa za kulaumiwa, na tabia mabaya, kuongezeka kwa tabia na sifa nzuri. Na ndiyo maana akasema, "na akawa mchamungu" kwa kufanya maamrisho na kuacha makatazo.