Al-Kahf
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَـٰذَا نَصَبًا 62
{62} Musa na kijana wake walipopita makutano ya bahari mbili hizo, Musa akamwambia kijana wake, "Tupe chakula chetu cha mchana. Kwa hakika tumepata machovu kweli kwa hii safari yetu," iliyozidi tu pale tunapokusudia. Vinginevyo, safari ile ndefu waliyoichukua hadi kwenye makutano ya bahari mbili hizo, hawakupata uchovu wowote ndani yake. Na hili ni katika ishara na alama zilizomwonyesha Musa kwamba alikuwa amekwisha pata alichokuwa anakitafuta. Tena, hamu kubwa waliyokuwa nayo ya kufika mahali hapo iliwarahisishia njia, na walipovuka hapo walipokuwa wanakwenda, wakahisi mguso wa uchovu.