Al-Israa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا 86 إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُۥ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا 87
{86 - 87} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba Qur-ani na wahyi ambao uliteremshwa kwa Mtume wake ni rehema kutoka kwake na juu ya waja wake, na ndiyo neema kubwa kuliko zote kwa Mtume wake. Kwa maana, neema ya Mwenyezi Mungu juu yake ni kubwa na haiwezi kupimwa kiasi chake. Basi yule aliyekuneemesha kwazo ana uwezo wa kuiondoa, kisha huwezi kutapata wa kurudisha anayeweza kuirudisha wala mwakilishi mwenye kumuelekeza kwa Mwenyezi Mungu kuhusiana nayo. Basi lifurahie hilo na jicho lako liburudike kwalo, wala usihuzunishwe na kukadhibisha kwa wanaokadhibisha, na stihizai ya wapotovu. Kwa maana, walipewa neema kubwa zaidi lakini wakazikataa kwa sababu ya uduni wao kwa Mwenyezi Mungu na kuwaachilia mbali kwake.