Al-Israa
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا 32
{32} Na kukataza kuikaribia zina kuna maana kubwa zaidi kuliko kukataza kuifanya tu, kwa sababu hilo linajumisha kukatazwa kwa matangulizi yake yote na sababu zake. Kwa maana, yeyote mwenye kuzunguka karibu na himaya, anakaribia kuanguka ndani yake, hasa jambo hili, ambalo ndani ya nafsi nyingi kuna sababu za nguvu za kuliitia. Na Mwenyezi Mungu aliuelezea uzinzi na ubaya wake kwamba ni, "uchafu." Yaani, dhambi inayojulikana uchafu wake katika sheria, na akili, na maumbile ya asili, kwa sababu unajumuisha kuthubutu kufanya maharamisho yanayohusiana na Mwenyezi Mungu, na mwanamke, na familia yake au mumewe, kuharibu malazi yao, na kuchanganya nasaba, na uharibifu mwingine. Na kauli yake, "na njia mbaya" yaani, njia mbaya zaidi ni njia ya mwenye kuthubutu kutenda dhambi hili kubwa.