An-Nahl
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥٓ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ 13
{13} Yaani, kila alichokieneza Mwenyezi Mungu na kuvitawanya kwa ajili ya waja wake katika vyote vilivyo juu ya uso wa ardhi kama vile wanyama, miti, mimea, na vitu vingine vya aina mbalimbali, na vyenye faida tofautitofauti, ni ishara juu ya ukamilifu wa uwezo wa Mwenyezi Mungu na ujumla wa ukarimu wema wake na upana na wema wake, na kwamba ni yeye haipasi kufanywa ibada isipokuwa kwa ajili yake peke yake bila ya kuwa na mshirika yeyote. "Kwa kaumu wanaokumbuka." Yaani, wanakumbuka yenye kuwafaidi kama vile elimu yenye manufaa na wanatafakari katika yale ambayo Mwenyezi Mungu aliwaita kuyatafakari ili wakumbuke kwa hilo kile ambacho ni ushahidi wake.