Ar-Room
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِم ۗ مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۗ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآئِ رَبِّهِمْ لَكَـٰفِرُونَ 8
{8} Yaani, je, hawakutafakari hawa waliokanusha Mitume wa Mwenyezi Mungu na kukutana naye "nafsi zao?" Kwani katika nafsi zao, zimo ishara ambazo wanajua kwazo kwamba yule aliyewaumba baada ya kutokuwepo kwao, atawarudisha baada ya hayo, na kwamba yule aliyewahamisha kwa awamu kutoka kwenye manii hadi kwenye damu iliyoganda hadi kwenye pande la nyama hadi wakawa wanadamu aliyepuliziwa roho ndani yake, hadi akawa mtoto mdogo hadi akawa kijana hadi akawa mzee hadi akawa mkongwe haifai kuwaacha bure na kuwapuuza; hawakatazwi wala hawaamrishwi, wala hawalipwi mazuri wala hawaadhibiwi. "Mwenyezi Mungu hakuumba mbingu na ardhi na vilivyomo ndani yake isipokuwa kwa Haki." Yaani ili awajaribu ni nani miongoni mwenu ndiye mwenye vitendo vizuri zaidi "na kwa muda maalumu." Yaani, uliowekwa kubakia hadi muda ambao dunia itaisha na Kiyama kuja, na ardhi itabadilishwa iwe ardhi nyingine na hata mbingu. "Na hakika watu wengi bila ya shaka ni wenye kukataa kuwa watakutana na Mola wao Mlezi." Na ndiyo maana hawakujiandaa kwa ajili ya kukutana naye, wala hawakuwasadiki Mitume wake waliojulisha juu yake.