Al-Qasas
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۚ فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيْهِ ٱلْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ ۖ نَجَوْتَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ 25
{25} Katika kesi hii, bado alimwomba Mola wake Mlezi kuwa na sifa, lakini wanawake wawili; walikwenda kwa baba yao na kumwambia kilichotokea, kwa hivyo baba yao alimtuma mmoja wao kwa Musa, na yeye "akamjia, naye anaona haya", na hii inaonyesha ukarimu wa kipengele chake na maadili yake mema; unyenyekevu ni kutoka kwa maadili mema, haswa kwa wanawake. Na inaonyesha kwamba Musa, amani iwe juu yake, hakuwapa hadhi ya mtumishi na mtumishi ambaye kwa kawaida hajamwonea aibu, lakini ni roho mpendwa, aliona kwa maadili yake mema na maadili yake mema kile kilichomlazimisha kuwa na unyenyekevu kutoka kwake. "Akasema" akimwambia, "Hakika baba yangu anakuita akulipe ujira wa kutunyweshea." Yaani, hakuna mtu kwa wewe, lakini wewe ni mmoja ambaye alituanzishia sisi ihsani, na nia yake ni kukulipa kwa hisani yako. Kwa hivyo Musa akamuitikia, "Basi alipomjia na akamsimulia visa vyake" kutokea sababu iliyomfanya kukimbia mpaka akamfikia. "Akasema" akimtuliza hofu yake akimtia nguvu moyo wake "Usihofu; umekwisha okoka kutokana na watu hao madhalimu," kwa maana Mwenyezi Mungu amekuokoa kutokana nao, ambapo ulifika mahali hapa ambapo hawana mamlaka juu yake.