An-Naml
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓا۟ أَخْرِجُوٓا۟ ءَالَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ 56
{56} "Basi haikuwa jawabu ya kaumu yake" kukubali, hakuna kukosa shukrani, wala ukumbusho na ukumbusho. Lakini jibu lao lilikuwa upinzani, utata na tishio kwa Nabii wao na Mtume wao mwaminifu kuhama kutoka nchi yake na kuhama kutoka nchi yake; jibu la watu wake lilikuwa nini, "isipokuwa ni walisema, "Wafukuzeni wafwasi wa Lut'i kutoka katika mji wenu." Ilikuwa kana kwamba alisema: Mliinuka nini kutoka kwao na dhambi yao ilikuwa nini iliyowalazimu kuwatoa? Walisema, "Hakika wao ni watu wanaojitia usafi" kwa kutofanya ushoga na kuwaingilia wanaume kwa tupu zao za nyuma! Kwa hivyo Mwenyezi Mungu awadhalilishe; walifanya bora zaidi ya matendo mema kama mabaya zaidi ya matendo mabaya, na hawakuridhika na kutomtii nabii wao katika kile alichowahubiria, hadi walipofikia hatua ya kumtoa nje, na shida imekabidhiwa mantiki. Walisema: Wafukuze kutoka kijijini kwako, kwani wao ni watu waliotakaswa! Na maana ya kauli hii ni: Umechafuliwa na uovu na uchafu unaohitajika ili adhabu itolewe kwenye kijiji chako na kwa kutoroka kwa wale wanaotoka humo.