Kwanaki Arba’in na Farko
الأيام الأربعون الأولىDuk abin da ke nan an tsara shi ne domin kowace rana ta dogara da wadda ta gabace ta. Ba a neman komai daga gare ku a rana ta uku wanda ba a nuna muku a rana ta biyu ba. Kada ku karanta abin da ke gaba, kada kuma ku gwada kanku da kowa — ayyukan da Allah Ya fi so su ne waɗanda aka fi dawwama a kansu, ko da kaɗan ne (Bukhari, Muslim · sahihi).
Bitar malamai: ana jira
Wannan rubutu ya fito ne daga laburaren bugu na Sabīl. Bitar malamai a kansa tana ci gaba har yanzu; kowane abu zai ɗauki sunayen masu bitarsa da kwanan wata da zarar malamai biyu sun sa hannu a kansa.
- 01Mataki na gaba
Kalmar shahada, da sallah ɗaya. Ku yi amfani da gajeriyar sigar. Ku yi wanka idan kun sami dama.
A cikin Sabīl ·Rana ta farko a cike - 02
Ku koyi alwala. Matakai takwas; ku yi ta sau ɗaya a hankali fastar ko bidiyo yana gabanku, sannan ku sake yi daga hadda.
A cikin Sabīl ·Alwala - 03
Ku koyi sunayen biyar da lokutansu. Asuba, Azahar, La’asar, Magariba, Isha. Ku shigar da manhajar lokutan sallah wadda aka saita ga birninku.
A cikin Sabīl ·Sallah - 04
Ku yi sallar Magariba a lokacinta. Raka’a uku. Ita ce mafi sauƙin samu, kuma ɗabi’ar farko da ta cancanci a mallake ta.
- 05
Ku koyi Bismillāh da al-ḥamdu lillāh. Ku faɗi ta farko kafin cin abinci, ta biyu bayansa. Ɗabi’unku biyu na farko na yau da kullum a wajen sallah.
- 06
Ku ziyarci masallaci, a lokacin da babu hayaniya idan hakan ya fi sauƙi. Ku gano inda yake, lokacin da ake buɗe shi, da wanda za ku yi magana da shi.
- 07
Ku yi sallar Magariba da Isha duka biyu. Salloli biyu a rana daga nan zuwa gaba.
Daftarin fassara: na’ura ce ta yi shi daga Larabci da Turanci, kuma malami ko edita ɗan harshen bai karanta shi ba tukuna. Inda wani layi bai fito fili ba, ku nuna Turancin, ku kuma dogara da Larabcin.
Layukan da ke da gefe mai ɗigo-ɗigo su ne yadda ake karanta Larabcin, an fitar da su bisa ƙa’ida daga wasulansa. Ba daga littattafan da aka buga suke ba, kuma ba a duba su ba: inda suka bambanta da Larabcin, Larabcin ne daidai.