L’attestation de foi
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
Ash-hadu an lā ilāha illallāh, wa ash-hadu anna Muḥammadan Rasūlullāh
J’atteste qu’il n’y a pas de divinité en dehors d’Allah, et j’atteste que Muḥammad est le Messager d’Allah.
Dite avec la foi au cœur, elle suffit. Sa validité n’exige aucun témoin, aucune cérémonie, aucun certificat et aucun nom arabe. L’islam accepté efface tout ce qui l’a précédé.
L’anglais de l’édition imprimée, toujours affiché :
Said with belief in the heart, this is enough. No witness is required for its validity, no ceremony, no certificate, and no Arabic name. Islam accepted erases everything that came before it.
Muslim · ṣaḥīḥ — « L’islam détruit ce qui l’a précédé. »
Puis, le premier jour