Ibrahim
Voici une traduction du tafsîr d’as-Saʿdī, telle qu’IslamHouse.com la publie sur saadi.islamenc.com, lue dans les pages de ce site. Le site ne dit ni qui l’a traduite ni quelle édition imprimée elle suit, et n’indique aucune condition pour en reprendre le texte, si bien que le droit de la montrer n’est pas vérifié. Personne ne l’a comparée à un livre imprimé, et aucun savant ne l’a relue. Chaque passage se tient à côté des versets qu’il commente, qui sont le texte coranique de Tanzil, montré tel qu’il y est ; un verset auquel le site ne donne aucun commentaire propre se tient avec le passage qui le précède, et l’index nomme chacun de ces versets. Sabīl n’en a rien écrit ni traduit.
Texte desaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)pris le 2026-10-22
وَسَكَنتُمْ فِى مَسَـٰكِنِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ ٱلْأَمْثَالَ 45
{45} "Na" zaidi ya hayo, sababu ya kutofanya kwenu matendo mema katika uhai wa dunia haikuwa kwa sababu hakukuwa na ishara zilizo wazi; bali "mlikaa katika maskani zile zile za wale waliozidhulumu nafsi zao. Na ikawabainikia jinsi tulivyowatendea" kupitia aina mbalimbali za adhabu, na jinsi Mwenyezi Mungu alivyowapa adhabu walipozikadhibisha Ishara zilizo wazi, "Nasi tukawapigia mifano mingi" iliyo wazi ambayo haziachi shaka hata ya chini zaidi moyoni isipokuwa zinaiondoa. Lakini ishara hizo hazikuwafaa, bali mlizipa mgongo na mkadumu katika batili yenu mpaka yakatokea yaliyotokea, na mkafika katika siku hii ambayo haumfai udhuru mwenye kutoa udhuru batili.