عَنْ أَبِي مُوسَى رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «إِنَّ لِلْمُؤْمِنِ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ مُجَوَّفَةٍ، طُولُهَا سِتُّونَ مِيلًا، لِلْمُؤْمِنِ فِيهَا أَهْلُونَ، يَطُوفُ عَلَيْهِمِ الْمُؤْمِنُ فَلَا يَرَى بَعْضُهُمْ بَعْضًا».
از ابوموسی رضی الله عنه از پیامبر صلی الله علیه و سلم روایت است که فرمودند: «إِنَّ لِلْمُؤْمِنِ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ مُجَوَّفَةٍ، طُولُهَا سِتُّونَ مِيلًا، لِلْمُؤْمِنِ فِيهَا أَهْلُونَ، يَطُوفُ عَلَيْهِمِ الْمُؤْمِنُ فَلَا يَرَى بَعْضُهُمْ بَعْضًا». یعنی: «همانا برای مؤمن در بهشت، خیمه‌ای از یک مرواریدِ توخالی است که طول (ارتفاع) آن شصت میل است. مؤمن در آن همسرانی دارد که بر آنان دور می‌زند و برخی از آنان برخی دیگر را نمی‌بینند».
بخارى و مسلم در روايت آن اتفاق دارنددرجهصحیح است
شرح
پیامبر صلی الله علیه و سلم از برخی از نعمت‌های بهشت خبر داده‌اند، و اینکه برای مؤمن در بهشت خیمه‌ای بزرگ و با فضای داخلی وسیع، از یک گوهرِ یکپارچهٔ توخالی وجود دارد که عرض و طولِ (ارتفاع) آن در آسمان شصت میل است. در هر جانب و ناحیه و گوشه‌ای از گوشه‌های چهارگانه‌اش همسرانی دارد که برخی از آنان برخی دیگر را نمی‌بینند، و مؤمن بر آنان دور می‌زند [و به آنان سر می‌زند].
فواید
- بیان بزرگیِ نعمت‌های اهل بهشت.
- ترغیب به عمل صالح از طریق بیان نعمت‌هایی که خداوند برایشان آماده کرده است.
مرجع
نزهة المتقين شرح رياض الصالحين، لمجموعة من الباحثين (2/ 1288). بهجة الناظرين شرح رياض الصالحين، لسليم الهلالي (3/ 345).