Al-Anfaal
این ترجمهٔ تفسیر سعدی است، همانگونه که IslamHouse.com آن را در saadi.islamenc.com منتشر میکند و از صفحههای آن سایت گرفته شده است. سایت نمیگوید چه کسی آن را ترجمه کرده و از کدام چاپ پیروی میکند، و برای برداشتن متن آن شرطی بیان نمیکند، پس حق نمایش آن تأیید نشده است. کسی آن را با کتاب چاپی مقایسه نکرده و عالمی آن را بررسی نکرده است. هر بخش در کنار آیههایی آمده که دربارهٔ آنها توضیح میدهد و این آیهها متن قرآن از Tanzil است، همانگونه که آنجا هست؛ آیهای که سایت توضیح جداگانهای برایش نمیدهد با بخش پیش از خود میآید، و فهرست هر چنین آیهای را نام میبرد. سبیل چیزی از آن را ننوشته و ترجمه نکرده است.
متن ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)برداشتهشده در 2026-10-22
وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ ٱللَّهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَمَا كَانُوٓا۟ أَوْلِيَآءَهُۥٓ ۚ إِنْ أَوْلِيَآؤُهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُتَّقُونَ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۳۴
{34} Kisha akasema, "Lakini wana nini hata Mwenyezi Mungu asiwaadhibu?" Yaani, ni kitu gani kitakachowazuia kutokana na adhabu ya Mwenyezi Mungu na tayari wameshafanya yenye kusababisha hilo? Nalo ni kuwazuia watu na Msikiti Mtakatifu, na hasa kumzuia kwao Nabii rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake na maswahaba wake ambao ndio wanaustahili zaidi kuwaliko wao. Na ndiyo maana akasema: "Wala wao hawakuwa," yaani, washirikina hao, "walinzi wake." Inawezekana kwamba ‘wake’ inamrudia Mwenyezi Mungu, yaani, walinzi wa Mwenyezi Mungu. Na inawezekana kwamba anaurudia Msikiti Mtakatifu, yaani, hawakuwa wenye kuustahili zaidi kuliko wengineo. "Bali walinzi wake si isipokuwa wachamungu tu," nao ni wale waliomwamini Mwenyezi Mungu na Mtume wake, na wakamshirikisha Mwenyezi Mungu kwa ajili ya uchamungu na ibada na wakamwokoa katika dini. Lakini wengi wao hawajui: Basi wakajidai wenyewe kitu ambacho wengine wanastahiki zaidi.