সীন, শীন, সোয়াদ আর দোয়াদ
তিনটি ছোট দাঁতের দুটি অক্ষর আর একটি লম্বা ঘরের দুটি অক্ষর; প্রতিটি জোড়াকে আলাদা করে তার বিন্দু।
এআই-এর লেখা ও যাচাই করা
এই পাঠগুলো এআই লিখেছে এবং এআই-ই যাচাই করেছে; আরবির কোনো শিক্ষক এখনও এগুলো পড়েননি। আয়াত, সেগুলোর অর্থ ও প্রতিটি শব্দের বিশ্লেষণ নিজ নিজ উৎস থেকে নেওয়া, আর যেখানে দেখানো হয় সেখানে উৎসের নাম দেওয়া আছে।
এই পাঠে দুই জোড়া অক্ষর। প্রতিটি জোড়ার দুটি অক্ষরের দেহ একই, আর দ্বিতীয়টির এমন বিন্দু আছে, যা প্রথমটির নেই।
অক্ষরগুলো
- সীনس
- سএকা
- سশব্দের শুরুতে
- سশব্দের মাঝে
- سশব্দের শেষে
- শীনش
- شএকা
- شশব্দের শুরুতে
- شশব্দের মাঝে
- شশব্দের শেষে
- সোয়াদص
- صএকা
- صশব্দের শুরুতে
- صশব্দের মাঝে
- صশব্দের শেষে
- দোয়াদض
- ضএকা
- ضশব্দের শুরুতে
- ضশব্দের মাঝে
- ضশব্দের শেষে
সীন আর শীন
সীন হলো পাশাপাশি তিনটি ছোট দাঁত, আর একা কিংবা শব্দের শেষে থাকলে তার পরে একটি চওড়া বাটি, যা লাইনের নিচে নেমে যায়। শীন দেখতে একই রকম, শুধু দাঁতগুলোর ওপরে তিনটি বিন্দু।
শব্দের ভেতরে দাঁতগুলো দেখেই এদের চিনতে হয়। দাঁতগুলো দেখতে পাশাপাশি দাঁড়ানো বা, তা আর ছা-এর ছোট টানের মতো লাগতে পারে: দাঁত গুনুন, আর প্রতিটির বিন্দু খুঁজুন।
সোয়াদ আর দোয়াদ
সোয়াদ হলো লম্বা, চ্যাপ্টা, বন্ধ একটি ঘর, আর তার পরে একটি ছোট দাঁত; একা কিংবা শব্দের শেষে থাকলে তার পরে সীনের মতোই চওড়া বাটি। দোয়াদ দেখতে একই রকম, শুধু ওপরে একটি বিন্দু।
বাংলা অক্ষরে সীন আর সোয়াদ দুটোর নামই স দিয়ে লেখা, আর দাল ও দোয়াদের নাম দ দিয়ে। তাই এদের চিনুন আকৃতি দেখে: সীনের তিনটি দাঁত, সোয়াদের লম্বা ঘর; দাল একটি ছোট কোণ, দোয়াদ লম্বা ঘর আর ওপরে একটি বিন্দু।
কুরআনে
এই আয়াতের প্রথম শব্দের মাঝে শীন আছে, আর শেষে সীন। দুটিরই দাঁতগুলো দেখুন, আর দেখুন শীনের বিন্দু।
- وَওয়াও+ ফাতহাহ (যবর)
- ٱআলিফ ওয়াসলাহ
- لলাম
- شَّশীন+ শাদ্দাহ (তাশদীদ)+ ফাতহাহ (যবর)
- مْমীম+ সুকূন (জযম)
- سِসীন+ কাসরাহ (যের)
এই পাঠে যে অক্ষর ও চিহ্নগুলোর নাম বলা হয়েছে, সেগুলো আয়াতে চিহ্নিত করা হয়েছে।
শপথ সূর্যের এবং তার কিরণের [১],
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria · QuranEnc.com · version 1.1.1সূরা আল-ফাতিহার ষষ্ঠ আয়াতে সোয়াদ আর সীন একবার করে এসেছে।
এই পাঠে যে অক্ষর ও চিহ্নগুলোর নাম বলা হয়েছে, সেগুলো আয়াতে চিহ্নিত করা হয়েছে।
আমাদেরকে সরল পথের হিদায়াত দিন [১]
Bengali Translation - Abu Bakr Zakaria · QuranEnc.com · version 1.1.1মনে করুন
- সীনের কয়টি দাঁত?
- সোয়াদ আর দোয়াদকে কীভাবে আলাদা করে চিনবেন?
- সীন আর সোয়াদকে কীভাবে আলাদা করে চিনবেন?
উত্তর: তিনটি; দোয়াদের ওপরে একটি বিন্দু আছে; সীনের তিনটি ছোট দাঁত, আর সোয়াদ লম্বা চ্যাপ্টা একটি ঘর, তার পরে একটি ছোট দাঁত।
পরের পাঠ
পরের পাঠে আরও চারটি অক্ষর: ত্বোয়া, যোয়া, আইন আর গাইন।
শব্দ বিশ্লেষণ: Quranic Arabic Corpus 0.4 (Kais Dukes)