মূল অংশে যান
ধ্রুপদী গ্রন্থ

তাফসীরে জালালাইন

تفسير الجلالين

আল-মাহাল্লী ও আস-সুয়ূতীর সংক্ষিপ্ত তাফসীর, পুরো কুরআনের উপর, যে আয়াতগুলো ব্যাখ্যা করে তার পাশে আরবিতে, উৎস যেভাবে দিয়েছে সেভাবে, ফেরাস হামজার ইংরেজি অনুবাদসহ।

এটি জালালুদ্দীন আল-মাহাল্লী ও জালালুদ্দীন আস-সুয়ূতীর তাফসীরে জালালাইনের আরবি পাঠ, OpenITI সংকলনে যেমন আছে, হামবুর্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের COBHUNI প্রকল্প altafsir.com থেকে যে কপি নিয়েছিল তা থেকে: শুধু আয়াতগুলোর তাফসীর, ভূমিকা, সংস্করণের উল্লেখ ও পৃষ্ঠাসংখ্যা ছাড়া। কেউ এটিকে ছাপা বই বা পাণ্ডুলিপির সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলিম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর তাফসীর তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন। প্রতিটি অংশের নিচে ফেরাস হামজার ইংরেজি অনুবাদ আছে, তারতীলের Quranic Universal Library-র কপিতে যেমন আছে তেমন; সেই কপিও কেউ ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি।

পাঠ নেওয়া হয়েছেOpenITICC BY-NC-SA 4.0altafsir.com2026-10-21-এ নেওয়াইংরেজি অনুবাদ: ফেরাস হামজা, Tafsir al-Jalalayn (Fons Vitae, ২০০৮), রয়্যাল আল আল-বাইত ইনস্টিটিউট ফর ইসলামিক থট altafsir.com-এ যেভাবে প্রকাশ করেছে, তারতীলের Quranic Universal Library-র কপি থেকে। altafsir.comQUL

সূরাসমূহ

  1. ১Al-Faatihaالفاتحة
  2. ২Al-Baqaraالبقرة
  3. ৩Aal-i-Imraanآل عمران
  4. ৪An-Nisaaالنساء
  5. ৫Al-Maaidaالمائدة
  6. ৬Al-An'aamالأنعام
  7. ৭Al-A'raafالأعراف
  8. ৮Al-Anfaalالأنفال
  9. ৯At-Tawbaالتوبة
  10. ১০Yunusيونس
  11. ১১Hudهود
  12. ১২Yusufيوسف
  13. ১৩Ar-Ra'dالرعد
  14. ১৪Ibrahimابراهيم
  15. ১৫Al-Hijrالحجر
  16. ১৬An-Nahlالنحل
  17. ১৭Al-Israaالإسراء
  18. ১৮Al-Kahfالكهف
  19. ১৯Maryamمريم
  20. ২০Taa-Haaطه
  21. ২১Al-Anbiyaaالأنبياء
  22. ২২Al-Hajjالحج
  23. ২৩Al-Muminoonالمؤمنون
  24. ২৪An-Noorالنور
  25. ২৫Al-Furqaanالفرقان
  26. ২৬Ash-Shu'araaالشعراء
  27. ২৭An-Namlالنمل
  28. ২৮Al-Qasasالقصص
  29. ২৯Al-Ankabootالعنكبوت
  30. ৩০Ar-Roomالروم
  31. ৩১Luqmanلقمان
  32. ৩২As-Sajdaالسجدة
  33. ৩৩Al-Ahzaabالأحزاب
  34. ৩৪Sabaسبإ
  35. ৩৫Faatirفاطر
  36. ৩৬Yaseenيس
  37. ৩৭As-Saaffaatالصافات
  38. ৩৮Saadص
  39. ৩৯Az-Zumarالزمر
  40. ৪০Al-Ghaafirغافر
  41. ৪১Fussilatفصلت
  42. ৪২Ash-Shuraالشورى
  43. ৪৩Az-Zukhrufالزخرف
  44. ৪৪Ad-Dukhaanالدخان
  45. ৪৫Al-Jaathiyaالجاثية
  46. ৪৬Al-Ahqafالأحقاف
  47. ৪৭Muhammadمحمد
  48. ৪৮Al-Fathالفتح
  49. ৪৯Al-Hujuraatالحجرات
  50. ৫০Qaafق
  51. ৫১Adh-Dhaariyatالذاريات
  52. ৫২At-Turالطور
  53. ৫৩An-Najmالنجم
  54. ৫৪Al-Qamarالقمر
  55. ৫৫Ar-Rahmaanالرحمن
  56. ৫৬Al-Waaqiaالواقعة
  57. ৫৭Al-Hadidالحديد
  58. ৫৮Al-Mujaadilaالمجادلة
  59. ৫৯Al-Hashrالحشر
  60. ৬০Al-Mumtahanaالممتحنة
  61. ৬১As-Saffالصف
  62. ৬২Al-Jumu'aالجمعة
  63. ৬৩Al-Munaafiqoonالمنافقون
  64. ৬৪At-Taghaabunالتغابن
  65. ৬৫At-Talaaqالطلاق
  66. ৬৬At-Tahrimالتحريم
  67. ৬৭Al-Mulkالملك
  68. ৬৮Al-Qalamالقلم
  69. ৬৯Al-Haaqqaالحاقة
  70. ৭০Al-Ma'aarijالمعارج
  71. ৭১Noohنوح
  72. ৭২Al-Jinnالجن
  73. ৭৩Al-Muzzammilالمزمل
  74. ৭৪Al-Muddaththirالمدثر
  75. ৭৫Al-Qiyaamaالقيامة
  76. ৭৬Al-Insaanالانسان
  77. ৭৭Al-Mursalaatالمرسلات
  78. ৭৮An-Nabaالنبإ
  79. ৭৯An-Naazi'aatالنازعات
  80. ৮০Abasaعبس
  81. ৮১At-Takwirالتكوير
  82. ৮২Al-Infitaarالإنفطار
  83. ৮৩Al-Mutaffifinالمطففين
  84. ৮৪Al-Inshiqaaqالإنشقاق
  85. ৮৫Al-Buroojالبروج
  86. ৮৬At-Taariqالطارق
  87. ৮৭Al-A'laaالأعلى
  88. ৮৮Al-Ghaashiyaالغاشية
  89. ৮৯Al-Fajrالفجر
  90. ৯০Al-Baladالبلد
  91. ৯১Ash-Shamsالشمس
  92. ৯২Al-Lailالليل
  93. ৯৩Ad-Dhuhaaالضحى
  94. ৯৪Ash-Sharhالشرح
  95. ৯৫At-Tinالتين
  96. ৯৬Al-Alaqالعلق
  97. ৯৭Al-Qadrالقدر
  98. ৯৮Al-Bayyinaالبينة
  99. ৯৯Az-Zalzalaالزلزلة
  100. ১০০Al-Aadiyaatالعاديات
  101. ১০১Al-Qaari'aالقارعة
  102. ১০২At-Takaathurالتكاثر
  103. ১০৩Al-Asrالعصر
  104. ১০৪Al-Humazaالهمزة
  105. ১০৫Al-Filالفيل
  106. ১০৬Quraishقريش
  107. ১০৭Al-Maa'unالماعون
  108. ১০৮Al-Kawtharالكوثر
  109. ১০৯Al-Kaafiroonالكافرون
  110. ১১০An-Nasrالنصر
  111. ১১১Al-Masadالمسد
  112. ১১২Al-Ikhlaasالإخلاص
  113. ১১৩Al-Falaqالفلق
  114. ১১৪An-Naasالناس
আলেমদের পর্যালোচনা: বাকি আছে

এই লেখা সাবীলের প্রিন্ট লাইব্রেরি থেকে নেওয়া। আলেমদের পর্যালোচনা এখনও চলছে; দুজন আলেম স্বাক্ষর করার পর প্রতিটি বিষয়ের সাথে পর্যালোচকের নাম ও তারিখ দেখানো হবে।