08حیض، نفاس، استحاضہḤayḍ, nifās, istiḥāḍah
خواتین کے لیے حوالہ۔ یہ حصہ اپنے آپ میں مکمل ہے اور الگ سے بھی دیا جا سکتا ہے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
A women’s reference. This panel is self-contained and may be given separately.
حیض کی مدت
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Duration of ḥayḍ
ح — کم از کم تین دن، زیادہ سے زیادہ دس۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Ḥ — minimum three days, maximum ten.
ش، حب — کم از کم ایک دن اور ایک رات، زیادہ سے زیادہ پندرہ۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
S, Ḥb — minimum a day and a night, maximum fifteen.
م — کم از کم کی کوئی حد مقرر نہیں؛ زیادہ سے زیادہ پندرہ۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
M — no fixed minimum; maximum fifteen.
دو حیضوں کے درمیان پاکی کی کم از کم مدت پندرہ دن ہے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
The least purity between two cycles is fifteen days.
نفاس — ولادت کے بعد
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Nifās — after childbirth
ح اور حب کے نزدیک زیادہ سے زیادہ چالیس دن؛ م اور ش کے نزدیک ساٹھ۔ اگر خون اس سے پہلے بند ہو جائے تو وہ غسل کرے اور فوراً معمول پر لوٹ آئے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Maximum forty days per Ḥ and Ḥb; sixty per M and S. Should the bleeding stop sooner, she bathes and resumes at once.
دونوں حالتوں میں موقوف
نماز — اور بعد میں اس کی قضا نہیں کی جاتی۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Prayer — and it is not made up afterwards.
روزہ — اور بعد میں اس کی قضا کی جاتی ہے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Fasting — and it is made up afterwards.
کعبہ کا طواف؛ ہم بستری۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Ṭawāf around the Ka‘bah; intercourse.
حج کے باقی تمام اعمال معمول کے مطابق ادا کیے جاتے ہیں۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
All else of Ḥajj is performed as normal.
بخاری، مسلم · صحیح — “وہ سب کچھ کرو جو حاجی کرتا ہے، سوائے بیت اللہ کے طواف کے۔”
استحاضہ — معلوم عادت کے دنوں سے باہر آنے والا خون ایک بیماری ہے، حیض نہیں۔ وہ ایک بار غسل کرے، پھر ہر نماز کے لیے نیا وضو کرے اور معمول کے مطابق نماز پڑھے اور روزہ رکھے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Istiḥāḍah — bleeding outside the known cycle is an ailment, not ḥayḍ. She bathes once, then makes fresh wuḍū for each prayer and prays and fasts as normal.
بخاری · صحیح — فاطمہ بنت ابی حبیشؓ کی حدیث