02وضو — فرائضWuḍū — the obligations
بِسْمِ اللَّهِ
Bismillāh
بسم اللہ سے شروع کریں، پھر نیچے دی گئی ترتیب سے ہر عمل تین تین بار، سوائے اس کے جہاں کچھ اور لکھا ہو۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Begin with Bismillāh, then the sequence below three times each unless noted.
1 دونوں ہاتھ کلائیوں تک
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
1 Hands to the wrists
2 کلی کرنا · 3 ناک میں پانی ڈالنا
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
2 Rinse the mouth · 3 Rinse the nose
4 چہرہ — بالوں کی جڑ سے ٹھوڑی تک، ایک کان سے دوسرے کان تک
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
4 The face — hairline to chin, ear to ear
5 دایاں بازو کہنی تک، پھر بایاں
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
5 Right arm to the elbow, then left
6 سر کا مسح — ایک بار
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
6 Wipe the head — once
7 کانوں کا مسح — اندر اور باہر
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
7 Wipe the ears — inner and outer
8 دایاں پاؤں ٹخنے تک، پھر بایاں
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
8 Right foot to the ankle, then left
بخاری، مسلم — عثمانؓ کا وضو · صحیح
کتنے اعمال فرض ہیں
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
How many acts are farḍ
ح · چار — چہرہ، بازو، ¼ سر کا مسح، پاؤں۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Ḥ · four — face, arms, wipe ¼ of the head, feet.
م · سات — نیت، پورے سر کا مسح، ملنا (دلک) اور پے در پے کرنا (موالات) کا اضافہ۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
M · seven — adds niyyah, wiping the whole head, rubbing (dalk) and continuity (muwālāt).
ش · چھ — نیت اور ترتیب کا اضافہ؛ سر کے کچھ حصے کا مسح کافی ہے۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
S · six — adds niyyah and order (tartīb); part of the head suffices.
حب · چھ — کانوں سمیت پورا سر، ترتیب، موالات۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Ḥb · six — whole head with the ears, tartīb, muwālāt.
کسی عضو کو ایک بار دھونے سے فرض ادا ہو جاتا ہے؛ تین بار سنت ہے۔ تین سے زیادہ کبھی نہ کریں۔
مطبوعہ انگریزی، ہمیشہ دکھائی جاتی ہے:
Washing a limb once fulfils the obligation; three is the sunnah. Never exceed three.