An-Noor
یہ تفسیر السعدی کا ایک ترجمہ ہے جیسا IslamHouse.com اسے saadi.islamenc.com پر شائع کرتا ہے، اس سائٹ کے صفحات سے لیا گیا۔ سائٹ یہ نہیں بتاتی کہ اس کا ترجمہ کس نے کیا اور وہ کس چھپے ہوئے ایڈیشن کی پیروی کرتا ہے، اور اس کا متن لینے کی کوئی شرائط بیان نہیں کرتی، اس لیے اسے دکھانے کا حق تصدیق شدہ نہیں۔ کسی نے اسے چھپی ہوئی کتاب سے نہیں ملایا اور کسی عالم نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ ہر حصہ ان آیات کے ساتھ ہے جن پر وہ تبصرہ کرتا ہے، اور وہ آیات Tanzil کا قرآنی متن ہیں، جیسا وہاں ہے؛ جس آیت کی سائٹ اپنی الگ تفسیر نہیں دیتی وہ اپنے سے پہلے کے حصے کے ساتھ ہوتی ہے، اور فہرست ایسی ہر آیت کا نام لیتی ہے۔ سبیل نے اس میں سے کچھ نہیں لکھا اور نہ اس کا ترجمہ کیا۔
متن ماخوذ ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 کو لیا گیا
وَٱلْقَوَٰعِدُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ ٱلَّـٰتِى لَا يَرْجُونَ نِكَاحًا فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَـٰتٍۭ بِزِينَةٍ ۖ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَّهُنَّ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ 60
{60} "Na wanawake wazee;" [yaani], ambao walijiepusha na starehe na matamanio, "wasiotaraji kuolewa." Yaani, hawatamani ndoa, wala hawatamani wanawake, kwa kuwa yeye ni mzee na hataki, au ni mwenye tabia mbaya asiyetamani wala kutamani. "Si vibaya kwao;" yaani: aibu na dhambi "kupunguza nguo zao;" yaani, mavazi yanayoonekana kama pazia na mengineyo, ambayo Mwenyezi Mungu aliwaambia wanawake: "Na waangushe shungi zao juu ya vifua." Inajuzu kwa wanawake hawa kufunua nyuso zao ili kujikinga na yale yaliyoharamishwa kwao na dhidi yao. Kwa vile alikuwa akiepukana na aibu kwao katika kuvaa nguo, huenda aliaminishwa kuwa inajuzu kuzitumia kwa kila kitu; aliitetea tahadhari hii kwa kusema: "bila ya kujishaua kwa mapambo." Yaani, kutoonyesha pambo kwa watu, kama vile kujipamba kwa nguo zinazoonekana, kufunika uso wake, au kupiga chini ili ajue anaficha nini katika mapambo yake; kwa sababu ni mapambo tu ya mwanamke, hata yakiwa yamefunikwa, hata ikiwa hayapendezi; anavutiwa nayo na kumfanya yule anayeitazama aaibike. "Na wakijiheshimu ni bora kwao: "Usafi ni kutafuta usafi wa kimwili kutokana na sababu zinazoilazimu, kama vile ndoa na kuacha kile kinachohofiwa kuingia kwenye majaribu. "Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye kusikia" kwa sauti zote. "Mwenye kujua" kwa nia na madhumuni. Wajihadhari na kila kauli na nia ya upotovu, na wajue kwamba Mwenyezi Mungu atawalipa kwa hayo.