Al-Balad
Bu, as-Saʿdī’nin tefsirinin, IslamHouse.com’un saadi.islamenc.com adresinde yayımladığı hâliyle bir çevirisidir; o sitenin sayfalarından okunmuştur. Site, kimin çevirdiğini ya da hangi basılı neşri izlediğini söylemez ve metnini almak için hiçbir şart belirtmez; bu yüzden bunu gösterme hakkı doğrulanmamıştır. Kimse bunu basılı bir kitapla karşılaştırmadı ve hiçbir âlim gözden geçirmedi. Her bölüm, yorumladığı âyetlerin yanında durur; bu âyetler Tanzil’in Kur’ân metnidir, orada olduğu gibi gösterilir; sitenin kendine ait bir yorum vermediği bir âyet kendisinden önceki bölümle birlikte durur ve dizin böyle her âyeti adıyla anar. Sabīl bunun hiçbirini yazmamış ve çevirmemiştir.
Metin kaynağı:saadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 tarihinde alındı
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ 8 وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ 9 وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ 10
{8 - 10} Kisha akamfanya kutambua neema zake, akasema: "Kwani hatukumpa macho mawili? Na ulimi, na midomo miwili" ili awe na mwonekano mzuri, na kwa ajili ya kuona kutamka na manufaa mengineyo anayoyahitaji? Hizi ni neema za duniani. Kisha akasema kuhusu neema za kidini: "Na tukambainishia zote njia mbili?" Yaani, njia ya heri na njia ya uovu. Na tukambainishia uwongofu na upotofu. Basi neema hizi nyingi zinamtaka mja kutimiza haki za Mwenyezi Mungu na kumshukuru kwa neema zake, na wala asizitumie kumuasi Mwenyezi Mungu.